Gerry Rafferty — The Light Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Light Of Love", wykonawca: Gerry Rafferty.
Tekst piosenki
Love comes with a new expression
And the sentimental moon shines in our eyes
Love grows with each new impression
Like an elemental tune that never dies.
But all too soon arrives the dawning
And I awaken to the light of love
The kind of love I want to share with you everyday
We make a promise on this night of love
Let's say a prayer that it might all come true.
Love comes like a revelation
And it changes everything that we can see
Love comes with new inspiration
And it show us everything that we can be.
But all too soon arrives the dawning
And I awaken to the light of love
The kind of love I want to share with you everyday
We make a promise on this night of love
Let's say a prayer that it might all come true.
How many times have you been lost
And even now you count the cost
Of saying all those last goodbyes
Something's come alive on this new morning
You're looking at one more day.
Love comes with a new expression
And the sentimental moon shines in our eyes
Love grows with each new impression
Like an elemental tune that never dies.
But all too soon arrives the dawning
And I awaken to the light of love
The kind of love I want to share with you everyday
We'll make a promise on this night of love
Let's say a prayer that it might all come true … everyday.
Written By: Gerry Rafferty and Jim Rafferty
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Keyboards: Pavel Rosak
Programming: Pavel Rosak
Electric Guitar: Hugh Burns
Bass Guitar: Mo Foster
Strings, Cor Anglais, and Brass Arranged By: Andrew Jackman
Vocals: Gerry Rafferty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love comes with a new expression
And the sentymental moon shines in our eyes
Love grows with each new impression
Jak elementarna melodia, która nigdy nie umiera.
Ale zbyt wcześnie nadchodzi świt
And I awaken to the light of love
"The kind of love I want to share with you everyday"
Złożymy obietnicę tej nocy miłości
Pomódlmy się, żeby wszystko się spełniło.
Love comes like a revelation
I zmienia wszystko, co widzimy.
Love comes with new inspiration
I pokazuje nam wszystko, czym możemy być.
Ale zbyt wcześnie nadchodzi świt
And I awaken to the light of love
"The kind of love I want to share with you everyday"
Złożymy obietnicę tej nocy miłości
Pomódlmy się, żeby wszystko się spełniło.
Ile razy się zgubiłeś?
I nawet teraz liczysz koszty
O pożegnaniu tych wszystkich ostatnich pożegnań
Coś ożyło w ten nowy poranek
Czeka cię jeszcze jeden dzień.
Love comes with a new expression
And the sentymental moon shines in our eyes
Love grows with each new impression
Jak elementarna melodia, która nigdy nie umiera.
Ale zbyt wcześnie nadchodzi świt
And I awaken to the light of love
"The kind of love I want to share with you everyday"
Złożymy obietnicę tej nocy miłości
Pomódlmy się, żeby to się spełniło ... każdego dnia.
Scenariusz: Gerry Rafferty i Jim Rafferty
Perkusja/Perkusja: Arran Ahmun
Instrumenty Klawiszowe: Paweł Rosak
Programowanie: Pavel Rosak
Gitara Elektryczna: Hugh Burns
Gitara Basowa: Mo Foster
Instrumenty smyczkowe, korbowe i dęte aranżowane przez: Andrew Jackman
Wokal: Gerry Rafferty