Gerson — Muriendo de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muriendo de amor", wykonawca: Gerson.
Tekst piosenki
Esta vez me alejé
para no perdeme por siempre en su mirada.
Me alejé
para no romper su corazón.
Esta vez moriré
porque aunque yo siempre la quiera,
no sirve de nada.
Moriré
esperando a que llegue el amor.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Otra vez lo intenté,
la tuve un segundo entre mis brazos,
ella se fue.
El destino es cruel.
Ella se aleja
y no me deja
ser quien siempre la proteja.
Voy a recorrer todo el mundo buscando su piel.
Y yo la quiero, pero ella es ajena,
y ella me quiere y se muere de pena.
Y yo la quiero y me muero por ella,
y por su piel yo he dejado mi huella.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Otra vez lo intenté,
le juré amor eterno y, sin embargo,
ella se fue.
Y he vuelto a perder.
Ella no entiende lo que siente
y se oculta entre la gente.
No será feliz ni un segundo
viviendo con él.
Y yo la quiero, pero ella es ajena,
y ella me quiere y se muere de pena.
Y yo la quiero y me muero por ella,
y por su piel yo he dejado mi huella.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Y yo estoy aquí
muriendo de amor, muriendo por ella.
Y aquí estoy yo
muriendo de amor y no puedo tenerla.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem odszedłem, aby nie zatracić się na zawsze w jego oczach.
Odszedłem, żeby nie złamać mu serca.
Tym razem umrę, bo nawet jeśli zawsze jej chcę, to nie ma sensu.
Umrę czekając, aż nadejdzie miłość.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.
Spróbowałem ponownie, trzymałem ją w ramionach, odeszła.
Los jest okrutny.
Odchodzi i nie pozwala mi być tym, który zawsze ją chroni.
Przeszukam cały świat w poszukiwaniu jego skóry.
I kocham ją, ale ona jest obca, a ona kocha mnie i umiera z żalu.
I kocham ją, i umieram za nią, i za jej skórę zostawiłem swój ślad.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.
Próbowałem ponownie, przysięgałem jej wieczną miłość, a jednak odeszła.
I znowu przegrałem.
Nie rozumie, co czuje i ukrywa się wśród ludzi.
Nie będzie szczęśliwa, że z nim mieszka.
I kocham ją, ale ona jest obca, a ona kocha mnie i umiera z żalu.
I kocham ją, i umieram za nią, i za jej skórę zostawiłem swój ślad.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.
I tu umieram z miłości, umieram za nią.
Umieram z miłości i nie mogę jej mieć.