Get Cape. Wear Cape. Fly — The Children Are [The Consumers Of] The Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Children Are [The Consumers Of] The Future", wykonawca: Get Cape. Wear Cape. Fly.
Tekst piosenki
I could’ve seen it in a magazine,
the perfect picture of the Manhattan streets,
A monologue from Carrie will make the scene feel complete,
as the people fill up the commercial streets.
I could be sitting here in London town,
it’s the weekend there are kids all around.
The rustling of platic is the universal sound, from Greenwich
to Greenwich, from dollars to pounds.
You could be children of the revolution, but no,
they go and beckon you into their loving arms and
say son it’s good to see you again.
A child of fourteen fingers down their throat,
convulsing stomach she’s starting to choke.
The mirror rings loud with all the words they invoke.
This feeling of worthlessness will help them promote.
All of the products that they need you to buy,
shareholder profits over Children’s lives.
And they don’t really care as all the tears that you cry,
will help them to wash away all their dirty lies
Chorus repeat x 2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem to zobaczyć w magazynie.,
idealny obraz ulic Manhattanu,
Monolog Carrie sprawi, że scena poczuje się kompletna.,
jak ludzie wypełniają ulice handlowe.
Mógłbym siedzieć w Londynie.,
to weekend, w którym są dzieci.
Szelest platic jest uniwersalnym dźwiękiem, z Greenwich
do Greenwich, od dolarów do funtów.
Możecie być dziećmi rewolucji, ale nie,
idą i wzywają cię w swoje kochające ramiona i
powiedz synu, że dobrze cię znowu widzieć.
Dziecko o czternastu palcach w gardle,
zaczyna się dusić.
Lustro dzwoni głośno ze wszystkimi słowami, które przywołują.
To poczucie bezwartościowości pomoże im awansować.
Wszystkie produkty, które trzeba kupić,
udziałowcy zarabiają na życie dzieci.
I nie obchodzi ich to, jak wszystkie łzy, które płaczesz.,
pomoże im zmyć wszystkie ich brudne kłamstwa.
Refren repeat x 2