Get Scared — Cunning, Not Convincing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cunning, Not Convincing", wykonawca: Get Scared.
Tekst piosenki
My pride has left me shaking
Oh I can’t believe that you could be deceiving
My teeth are rotting out my mouth
From something sweet to poison
I can live without
I know you’ll die without me Is it your conscience that keeps you running
I’ve got a feeling
I’m on to something more
You think you’re cunning
It’s so convincing
You’re gonna miss me I’ve warned you once before
Please doll don’t make a scene
I’ve got you where I need
Right when you start to plead
I shut the lock throw away the key
God I feel so sorry for you
Your looks are all you’ve got
Attention starved for what you’re not
I know you’ll die without me Is it your conscience that keeps you running
I’ve got a feeling
I’m on to something more
You think you’re cunning
It’s so convincing
You’re gonna miss me I’ve warned you once before
You’ve got so much to hide
It’s the truth that you can’t abide by Killer by trade
There’s no other way
For you to eat your way out
Your chains will eat you alive!
Hell waits for no one
At least I put up a fight!
You’re left to clean up the blood
You took my advice in vain!
And now you’re falling away
No where to run nor to hide!
You’ve gotten lost in the wake!
I know you’ll die without me Is it your conscience that keeps you running
I’ve got a feeling
I’m on to something more
You think you’re cunning
It’s so convincing
You’re gonna miss me I’ve warned you once before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja duma mnie wstrząsnęła.
Nie mogę uwierzyć, że oszukujesz.
Moje zęby gniją mi w ustach.
From something sweet to poison
I can live without
Wiem, że umrzesz beze mnie czy to twoje sumienie utrzymuje cię w biegu
I ' ve got a feeling
Mam coś więcej.
Myślisz, że jesteś przebiegły
To takie przekonujące.
Już raz cię ostrzegałem.
Proszę, laleczko, nie rób scen.
I ' ve got you where I need
Kiedy zaczniesz błagać
I shut the lock throw away the key
Boże, tak mi Ciebie żal.
Twój wygląd to wszystko co masz
/ Align = "left" /
Wiem, że umrzesz beze mnie czy to twoje sumienie utrzymuje cię w biegu
I ' ve got a feeling
Mam coś więcej.
Myślisz, że jesteś przebiegły
To takie przekonujące.
Już raz cię ostrzegałem.
You ' ve got so much to hide
To prawda, że nie możesz tolerować zabójcy przez handel.
Nie ma innego wyjścia.
/ Align = "left" /
Twoje łańcuchy pożrą cię żywcem!
Hell waits for no one
Przynajmniej walczyłem!
/ Align = "left" /
Posłuchałeś mojej rady na próżno!
And now you ' re falling away
Nie ma gdzie uciekać ani się ukrywać!
Zgubiłeś się po drodze!
Wiem, że umrzesz beze mnie czy to twoje sumienie utrzymuje cię w biegu
I ' ve got a feeling
Mam coś więcej.
Myślisz, że jesteś przebiegły
To takie przekonujące.
Już raz cię ostrzegałem.