Geto Boys — Aint With Being Broke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aint With Being Broke", wykonawca: Geto Boys.
Tekst piosenki
Let me hear a stone croak,
I ain’t wit being broke
I’m tired of my mother bustin ass for other folks
gettin nowhere fast
while the ho on the corna makin mo money selling ass.
I ain’t wit this outfit, I gotta make some moves to by t jones some nice shit.
??? workin on som////da week
It don’t even fuckin make ends meet
I worked down on main st.
Dimes in my stomach cause I ain’t had nuttin eat.
So how the fuck am I supposed to think
when I’m in a funky sweatsuit and still bitchin to meet.
My ass is put and I booked non stop
Make the swap and go shop.
I say this and say that and every other note, I ain’t wit being broke.
Money, OH Money
I ain’t witn being broke
Got ta get my hands on some.
Chorus: Bushwick
I was born in a cheap ass hospital
from the fifth ward, stuck right in the middle
of a rock and a hard spot, before my dad got that ass I was already counted out
what a mutha fuckin pity
mama couldn’t afford milk so we had to suck her titties.
every night in the kitchen I’d see, rats and roaches eaten bettan me.
there was no thanksgiving, they say I’m a fool for thanking god for living,
but being broke ain’t no mutha fuckin joke back in 91 shit just ain’t happenin
foo.
I never had a goddamned thing christmas came and went, without a choo choo
train, in the geto, gifts get stolen or bought ain’t no mutha fuckin santa
claus.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Let me hear a stone croak",
I ain ' t wit being broke
Mam dość tego, że moja matka bustin tyłek dla innych ludzi
getting nowhere fast
podczas gdy dziwka na Cornie zarabia na sprzedawaniu tyłków.
Nie jestem w tym stroju, muszę zrobić kilka ruchów do T jones jakieś fajne gówno.
??? workin on som / / / da week
To nawet nie wiąże końca z końcem.
Pracowałem na main st.
Dziesięciocentówki w żołądku, bo nie jadłem nuttina.
Więc jak, kurwa, mam myśleć
kiedy jestem w dziwnym dresie i nadal mam ochotę się spotkać.
Mój tyłek jest zamknięty i zarezerwowałem non stop
Dokonaj wymiany i idź na zakupy.
Mówię to i tamto i każdą inną nutę, a nie jestem spłukany.
Money, OH Money
I ain ' t witn being broke
Muszę coś zdobyć.
Chór: Bushwick
Urodziłem się w tanim szpitalu.
z piątej dzielnicy, utknęła w samym środku.
/ align = "left" /
co za cholerna szkoda.
mamy nie było stać na mleko, więc musieliśmy ssać jej cycki.
każdej nocy w kuchni widziałem, szczury i karaluchy jadły bettan mnie.
nie było Święta Dziękczynienia, mówią, że jestem głupcem dziękując Bogu za życie.,
ale bycie spłukanym nie jest pieprzonym żartem w 91 shit just ain ' t happenin
foo.
Nigdy nie miałem cholernej rzeczy święta przychodzą i odchodzą, bez choo choo
train, in the geto, gifts get stealed or bought ain ' t no mutha Fucking santa
Mikołaj.