Geto Boys — Mind Of A Lunatic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Of A Lunatic", wykonawca: Geto Boys.
Tekst piosenki
Paranoid, sittin in a deep sweat
Thinkin I gotta fuck somebody before the week ends
The sight of blood exites me, shoot you in the head
Sit down, and watch you bleed to death
I hear the sound of your last breath
Shouldn’t have been around, I went all the way left
You was in the right place with me at the wrong time
I’m a psychopath, in a minute lose my fuckin mind
Calm down, back to reality
Don’t fear death, cause I know that it’s promised to me Flashes, I get flashes of Jason
Gimme a knife, a million lives I’m wastin
The shadow of death follows me, I don’t give a fuck
Pussy play Superman, your ass’ll get boxed up Put him in a straight jacket, the man’s sick
This is what goes on in the mind of a lunatic
(He's a paranoiac who’s a menace to our society)
(He's a) (He's a)
(He's a paranoiac who’s a menace to our society)
Lookin through her window, now my body is warm
She’s naked, and I’m a peepin tom
Her body’s beautiful, so I’m thinkin rape
Shouldn’t have had her curtains open, so that’s her fate
Leavin out her house, grabbed the bitch by her mouth
Drug her back in, slammed her down on the couch
Whipped out my knife, said, «If you scream, I’m cuttin»
Opened her legs and commenced the fuckin
She begged me not to kill her, I gave her a rose
Then slit her throat, and watched her shake till her eyes closed
Had sex with the corpse before I left her
And drew my name on the wall like helter skelter
Run for shelter never crossed my mind
I had a guage, a grenade, and even a nine
Dial 911 for the bitch
But the cops ain’t shit when they’re fuckin with a lunatic
(Another innocent victim of this homicidal maniac)
(Maniac) (Maniac)
(Another innocent victim of this homicidal maniac)
I sit alone in my four-cornered room starin at candles
Dreamin of the people I’ve dismantled
I close my eyes and in the circle
Appears the images of sons of bitches that I murdered
Flashbacks of bodies bein fucked up Once I attack, I’m like a pit on a rage that’s goin for guts
Boys used to die when I’m full fo that fry
I be ebbin when I’m high
So I say 'fuck' and just let bullets fly
Like I said before, Scarface is my identity
A homicidal maniac with sucidal tendencies
I’m on the violent tip, so yo, get a grip
And bitch, come equipped, ain’t takin no shit
Cause here comes a lunatic
My girl’s gettin skinny, she’s strung out on coke
So I went to her mother’s house and cut out her throat
Her grandma was standin there, she was screamin out, «Brad!»
As she reached for the telly, I put the blade on granny’s ass
Went to the back and grabbed a shovel
Now granny’s on her way to meet the devil
Pulled out my .38 and aimed at the bitch
A cop says (Freeze, muthafucka!) Bitch, suck my dick
I said, «Die, muthafuckas!"as I blasted
Something clicked in my head, visions of bodies in plastic
The scent of buckshots in human flesh
Pigs dyin from bullet wounds to the chest
No sheriff’s gonna take me on a road
Dark as fuck, and let his pistols explode
Fuck that, cause I ain’ts to die
So I reloaded my Uzi and fired up another fry
It got me crazy as fuck
A ragin psychotic full of that Angel’s Dust
The cops had the place surrounded
Hunted for a way to get out — I found it Innocent bystanders watch me set an ex&le
I popped one, «Let me go, goddammit
Scot free
Or all of these muthafuckas comin with me»
All of a sudden the shit got silent
I remember wakin up, in an asylum
Bein treated like a troubled kid
My shirt was all bloody, and both of my wrists was slit
Think this is harsh? This ain’t as harsh as it gets
No tellin what’s bein thought up in the mind of a lunatic
(Maniac)
(Maniac)
(Ma-) (Mani-) (Maniac)
(I can’t quit)
November 1st 1966
A damn fool was born with the mind of a lunatic
I shoulda been killed
But sister fucked around and let me live
Now I developped a criminal behaviour
Fuck with me, and I’ll slay ya Ass, beyond recognition, shit
Your dental records couldn’t prove your identity, bitch
I beg your pardon, on talkin to borden
You’ll never find a muthafucka, so save your milk cartons
Cross the line, your ass is mine
I don’t give a fuck if you’re 9 or 99
Blind, crippled, and crazy, don’t faze me Your funky ass will be pushin up daisies
You wanna know what makes me click?
My psychiatrist said I got the mind of a lunatic
(Let's get out of here, that guy is crazy)
(Ma-) (Ma-) (Ma-) (Maniac)
I ain’t got it all, so don’t fuck with me Unless your ass wanna be made history
I’ll blow your muthafuckin house up And if your wife and kids are inside, they’re fucked
I don’t give a damn who I slay
Don’t let me get a hold of some E&J
Cause when the shit hit the fan
I’ll stab your ass quicker than a Mexican
The nightmares I leave you with on the scene
Will make Freddy bitch ass look like a wet dream
This is fact, not fictional, son of a bitch
I got the mind of a lunatic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paranoid, sittin in a deep sweat
Thinkin I gotta fuck somebody before the week ends
Gdy widzę krew, strzelam Ci w głowę.
Siadaj i patrz jak wykrwawiasz się na śmierć.
Słyszę dźwięk Twojego ostatniego oddechu.
Nie powinno mnie tu być.
Byłeś we właściwym miejscu ze mną w złym czasie
Jestem psychopatą, za chwilę tracę rozum.
Uspokój się, powrót do rzeczywistości
Nie bój się śmierci, bo wiem, że obiecała mi przebłyski, mam przebłyski Jasona.
Daj mi nóż, a million lives I ' m wastin
Cień śmierci podąża za mną, mam to w dupie.
Pussy play Superman, your ass 'll get boxed up Put him in a straight jacket, the man' s sick
To jest to, co dzieje się w umyśle szaleńca
(Jest paranoikiem, który jest zagrożeniem dla naszego społeczeństwa)
/ Align = "left" / )
(Jest paranoikiem, który jest zagrożeniem dla naszego społeczeństwa)
Looking through her window, now my body is warm
Ona jest naga, a ja jestem peepin tom
Jej ciało jest piękne, więc myślę o gwałcie.
Nie powinna była otwierać zasłon, więc taki jest jej los.
Wyszła z domu, złapała sukę za usta.
Odurzyłem ją i rzuciłem na kanapę.
Wyciągnął mój nóż, powiedział: "Jeśli krzyczysz, tnę»
Otworzyła nogi i zaczęła pieprzyć
Błagała mnie, żebym jej nie zabijał, dałem jej różę.
Potem poderżnął jej gardło i patrzył, jak się trzęsie, aż zamkną Oczy.
Uprawiałem seks ze zwłokami, zanim ją zostawiłem.
I narysował moje imię na ścianie jak helter skelter
"Run for shelter" nigdy nie przyszło mi to do głowy.
Miałem guage, granat, a nawet dziewiątkę.
Wykręć 911 dla suki.
Ale gliny są gówno warte, kiedy zadzierają z wariatem.
(Kolejna niewinna ofiara tego morderczego maniaka)
(Maniac) (Maniac)
(Kolejna niewinna ofiara tego morderczego maniaka)
Siedzę sam w moim pokoju z czterema rogami i gapię się na świece.
Dreamin of the people I ' ve demontowane
I close my eyes and in the circle
Pojawiają się zdjęcia sukinsynów, których zamordowałem.
Retrospekcje ciał spierdolonych kiedy atakuję, jestem jak dziura na wściekłości, która idzie za wnętrzności
Chłopcy kiedyś umierali, gdy byłem pełny fry ' a.
I be ebbin when I ' m high
Więc mówię "kurwa" i pozwalam kulom latać
Jak już mówiłem, Człowiek z blizną to moja tożsamość.
Morderczy maniak z sucydalnymi skłonnościami
Jestem na ostrym tropie, więc weź się w garść.
And bitch, come equipped, ain ' t takin no shit
Bo nadchodzi wariat
Moja dziewczyna jest chuda, jest naćpana koką
Więc poszedłem do jej matki i poderżnąłem jej gardło.
Jej babcia tam stała, krzyczała: "Brad!»
Kiedy sięgnęła po telewizor, położyłem ostrze na tyłku babci.
Poszedłem na tyły i chwyciłem łopatę.
Teraz babcia jest w drodze na spotkanie z diabłem.
Wyciągnąłem moje ./ Align = "left" /
Gliniarz mówi: "stój, matkojebco! Suck, suck my dick
Powiedziałem: "gińcie, skurwysyny!"as I blasted
Coś uderzyło mi w głowę, wizje ciał w plastiku
Zapach strzał w ludzkim ciele
Świnie umierają z ran postrzałowych klatki piersiowej
Żaden szeryf nie zabierze mnie na drogę.
Ciemny jak cholera, i niech jego pistolety eksplodują
Jebać to, bo nie chcę umierać.
Więc przeładowałem Uzi i odpaliłem kolejną Frytkę.
To doprowadzało mnie do szału.
A ragin psychotic full of that Angel ' s Dust
Policja otoczyła to miejsce.
Hunted for a way to get out — I found it Innocent bystanders watch me set an ex&le
"Puść mnie, do cholery!
Scot free
Albo te wszystkie skurwysyny idą ze mną.»
Nagle gówno ucichło.
Pamiętam, jak obudziłem się w szpitalu psychiatrycznym.
Bein treated like a troubled kid
Moja koszula była cała zakrwawiona, a moje nadgarstki były podcięte.
Myślisz, że to trudne? This ain ' t as harsh as it gets
No tellin what ' s bein fighting up in the mind of a lunatic
(Maniak)
(Maniak)
(Ma -) (Mani -) (Maniac)
(I can ' t quit)
1 listopada 1966
Cholerny głupiec urodził się z umysłem szaleńca.
Powinienem był zginąć.
Ale siostra pieprzyła się i pozwoliła mi żyć.
/ Align = "left" /
Zadzieraj ze mną, a zabiję cię, nie do poznania.
Twoja karta dentystyczna nie mogła potwierdzić Twojej tożsamości, suko.
Przepraszam za rozmowę z bordenem.
Nigdy nie znajdziesz mutafucka, więc zachowaj swoje kartony z mlekiem.
Przekrocz linię, twoja dupa jest moja.
Nie obchodzi mnie, Czy masz 9 czy 99 lat.
/ Align = "left" /
Chcesz wiedzieć, co sprawia, że klikam?
Mój psychiatra powiedział, że mam umysł szaleńca.
(Let ' s get out of here, that guy is crazy)
(Ma -) (Ma -) (Ma -) (Maniac)
I ain 't got it all, so don' t fuck with me Unless your ass wanna be made history
Rozwalę ci dom, a jeśli twoja żona i dzieci są w środku, to mają przejebane.
Nie obchodzi mnie, kogo zabiję.
Don ' t let me get a hold of some E&J
Bo kiedy gówno uderza w wentylator
Zadźgam cię szybciej niż Meksykanina.
The nightmares I leave you with on the scene
# Will make Freddy bitch ass look like a wet dream #
To fakt, a nie fikcja, sukinsynu.
I got the mind of a lunatic