Ghetto Brothers — I Saw a Tear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw a Tear", wykonawca: Ghetto Brothers.
Tekst piosenki
I saw the tears run down your eyes
When I said goodbye
And you’re afraid to let me go
Away from your side
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
I walk the streets all by myself
Just thinking of you
Just thinking whether I go back
And live without you
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Excuse me darling
I just wanted you to hear a few words I wanted to say to you
All I want to say to you is that I really love you
And if I’ve done anything to hurt you
I want to take back
Because you’re the one that I really love
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Now listen baby
I love you baby
And I hope you come again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw the tears run down your eyes
When I said goodbye
A ty boisz się mnie puścić.
"Away from your side"
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
Czeka cię niespodzianka.
Sam chodzę po ulicach.
"Just thinking of you"
Zastanawiam się, czy wrócę.
I żyć bez ciebie
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
Czeka cię niespodzianka.
Przepraszam, kochanie.
Chciałem tylko, żebyś usłyszał kilka słów, które chciałem ci powiedzieć.
Chcę Ci tylko powiedzieć, że naprawdę cię kocham.
I jeśli zrobiłem coś, co Cię zraniło
I want to take back
Bo to ciebie naprawdę kocham.
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
Czeka cię niespodzianka.
Teraz słuchaj, kochanie.
"I love you baby"
I mam nadzieję, że przyjdziesz ponownie.