Ghost Brigade — Aurora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aurora", wykonawca: Ghost Brigade.
Tekst piosenki
Could I be your light, when you are afraid?
Could I be the reason when you’re asking why?
I could be a mistress for your lonely nights.
I would give you wings.
I am the gateway.
To another life.
You are on your way.
To a better place.
Descending weight.
Aroused by the warmth.
Like a moth circles the lantern.
You are calling us like a drug. (Like a drug)
Everything is covered in white.
You can hear the silence.
Your heart stopped beating.
But you still keep walking.
Feeling lighter than air.
You are one with the sky.
Now you understand.
You are a frozen star.
Lower your armour.
Release the pain.
Cry like a newborn.
You are free again.
There is no violence.
In surrounding darkness.
There are no laws in this chaos of colours.
This weary burden. Of eternal winter.
Fading away.
Aurora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Mogę być twoim światłem, kiedy się boisz?
Czy Mogę być powodem, kiedy pytasz dlaczego?
Mogłabym być kochanką Twoich samotnych nocy.
Dałbym ci skrzydła.
Jestem bramą.
Za inne życie.
Jesteś w drodze.
Do lepszego miejsca.
Malejąca masa.
Podniecony ciepłem.
Jak ćma okrąża latarnię.
Dzwonisz do nas jak narkotyk. (Jak narkotyk)
Wszystko jest w Bieli.
Słychać ciszę.
Twoje serce przestało bić.
Ale wciąż idziesz.
Czuję się lżejszy od powietrza.
Jesteś jednością z niebem.
Teraz rozumiesz.
Jesteś zamarzniętą gwiazdą.
Opuść zbroję.
Uwolnij ból.
Płacz jak noworodek.
Znowu jesteś wolny.
Nie ma przemocy.
W otaczającej ciemności.
Nie ma żadnych praw w tym chaosie kolorów.
To męczące brzemię. Wiecznej zimy.
Zanika.
Aurora.