Ghost of the Robot — Sounds Like A Personal Problem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds Like A Personal Problem", wykonawca: Ghost of the Robot.
Tekst piosenki
What is this crap, I’m going through,
where am I at, and who are you,
to make me feel, like I’m so scared,
caught me off-guard, was no problem,
for you,
so smart, so cool,
to me,
life seems, it shouldn’t be this way.
So here I am, and there you are,
sitting so close, feeling so far,
from me and I, can’t figure out,
what I should say, what’s this about,
to you,
too smart, too cool,
for me,
life seems, it shouldn’t be this way…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za gówno, przechodzę przez,
gdzie jestem i kim jesteś?,
to make me feel, like I ' m so scared,
zaskoczył mnie, nie było problemu.,
dla Ciebie.,
so smart, so cool,
to me,
życie wydaje się, że nie powinno tak być.
Więc tu jestem, a tu jesteś ty,
siedząc tak blisko, czując się tak daleko,
/ align = "left" / ,
co powinienem powiedzieć, o co chodzi?,
dla Ciebie.,
too smart, too cool,
dla mnie,
życie wydaje się, nie powinno tak być…