Ghost Story — Anywhere but Homesick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere but Homesick", wykonawca: Ghost Story.
Tekst piosenki
Could you ever believe?
Stop to believe in these…
things that you couldn’t see
I’m sure you know
Down to the desert
you left me
This place it rains down, but nothing fades out
they just get painted a different shade
but I’m not changing with all the colors
and now comes to view, the end of summer
and now I’m mumbling something under my breath
reaching for a hand
or just a sound to hold on to
as I’m falling down
I’m screaming so loud
I’m asking for answers
to why I’m on the edge
Theres something about the way you said «dont mind»
that leaves me on the edge, knowing I wont and I cant
Theres something about the way she said goodbye
that makes me know its time, to take that step
Theres something about the way you said «dont mind»
that makes me know its time, to take that step outside
And I know, that its time
Were going, were growing, were going
and now I’m mumbling something under my breath
reaching for a hand
or just a sound to hold on to
as I’m falling down
I’m screaming so loud
I’m asking for answers
to why I’m on the edge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwierzyłbyś?
Stop to believe in these…
things that you couldn ' t see
Jestem pewien, że wiesz.
Down to the desert
zostawiłeś mnie.
To miejsce pada, ale nic nie znika.
pomalowano je na inny odcień.
ale nie zmieniam się ze wszystkimi kolorami
a teraz nadchodzi koniec lata.
a teraz mamroczę coś pod nosem
reaching for a hand
albo Tylko dźwięk, który trzyma się
as I ' m falling down
Krzyczę tak głośno.
Proszę o odpowiedzi.
to why I ' m on the edge
Jest coś w sposobie w jaki powiedziałeś " nie przejmuj się»
to pozostawia mnie na krawędzi, wiedząc, że nie chcę i nie mogę
"There' s something about the way she said goodbye"
to sprawia, że wiem, że nadszedł czas, aby zrobić ten krok
Jest coś w sposobie w jaki powiedziałeś " nie przejmuj się»
to sprawia, że wiem, że nadszedł czas, aby zrobić ten krok na zewnątrz
I Wiem, że nadszedł czas
Were going, were growing, were going
a teraz mamroczę coś pod nosem
reaching for a hand
albo Tylko dźwięk, który trzyma się
as I ' m falling down
Krzyczę tak głośno.
Proszę o odpowiedzi.
to why I ' m on the edge