Ghost Town — I'm Wasted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Wasted", wykonawca: Ghost Town.
Tekst piosenki
I should have seen her coming for me But love was not the thing that took my life
She took me to her laboratory
Filled me with her potion till I died
It all started so right
Then we put it in flight
Now we’re going the wrong way
Attention all passengers, this is a massacre,
But thank you for choosing this flight
And all the howling noises reveal,
Just how damn charming this feels
Just how damn charming this feels
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser.
She picked me up after 2 AM, that night
If only I’d known her plan
Her agenda won’t take me alive
She’s got another thing that’s coming
I’ve got a surprise
If only she’d known my secret
She might think twice
(She's got another thing that’s coming
I’ve got a surprise
If only she’d known my secret
She might think twice)
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
I fell in love in the afterlife
The blood my body drained from your sight
I’ve never felt anything so right
The sound of my skin when I’m marked by your bite
Your touch
Your touch
Your touch is bringing me back to life
I’m back to life
What kind of drug are you?
No more secrets, whispers or lies
I’ve been dead this whole time
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był widzieć, że po mnie idzie, ale to nie miłość odebrała mi życie.
Zabrała mnie do swojego laboratorium.
Napełniała mnie eliksirem aż do śmierci.
It all started so right
Potem wsadzimy go do lotu.
Teraz idziemy w złą stronę.
Uwaga pasażerowie, to masakra.,
Ale dziękuję za wybranie tego lotu.
I wszystkie wycie odgłosów ujawniają,
Jakie to urocze uczucie.
Jakie to urocze uczucie.
Love drug, love drug
Przedawkowanie, teraz jestem nawalony.
Your love is no fun
Chemikalia bez chasera.
Odebrała mnie po drugiej w nocy.
Gdybym tylko znał jej plan.
Jej plan nie zabierze mnie żywcem.
She 's got another thing that' s coming
I ' ve got a surprise
Gdyby tylko znała mój sekret
Może pomyśli dwa razy.
(She 's got another thing that' s coming
I ' ve got a surprise
Gdyby tylko znała mój sekret
Może pomyśli dwa razy.)
Love drug, love drug
Przedawkowanie, teraz jestem nawalony.
Your love is no fun
Chemikalia bez chasera
Love drug, love drug
Przedawkowanie, teraz jestem nawalony.
Your love is no fun
Chemikalia bez chasera
Zakochałem się w życiu pozagrobowym.
Krew, którą moje ciało wyssało z twego wzroku
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Dźwięk mojej skóry, Kiedy jestem naznaczony przez twoje ugryzienie
Your touch
Your touch
Twój dotyk przywraca mnie do życia.
I ' m back to life
Co z Ciebie za narkotyk?
Żadnych tajemnic, szeptów czy kłamstw.
Byłem martwy przez cały ten czas.
Love drug, love drug
Przedawkowanie, teraz jestem nawalony.
Your love is no fun
Chemikalia bez chasera
Love drug, love drug
Przedawkowanie, teraz jestem nawalony.
Your love is no fun
Chemikalia bez chasera