Ghostface Killah — Momma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Momma", wykonawca: Ghostface Killah.
Tekst piosenki
Damn, this is for all my women thats been going through the struggle
On welfare, living the rough life
It’s gone be alright
Thats right
This is how we gone do it
I want you to explain your story
Then I’mah tell you mine
Tell 'em
Hustlin, strivin, strugglin survivin (Momma, momma)
Never realizing, that you were a diamond (momma, momma)
Through the sun, or the rain, through the pain I’ma hold you down (hold you
down)
Through the good, or the bad times (I got love for you)
The stress and the heart aches (so much love for you)
It’s not ya momma fault
It’s ya fathers fault
It’s your fathers fault your mother is an alcoholic
Confusin the brain from the booze and the pain
And plus he cheated on her, beated on her, smack dead in the rain
she Lost her first child in 74
And that lead to nervous breakdowns bicardi dark she downin it raw
she can’t take it she constantly cryin fallin down on her knees
like help me lord please I’m ready to leave
all she needed was somebody to rub her feet
give her a nice hug and rescue her from off these streets
I been sent by an angel to snatch you up Take you way above the clouds and back you up At night you can lay in my arms feel the heart beatin
Don status in the sheets I’m keepin you warm
aint no nigga gone do what I do imah take care of you and ya kids
Take the bent and go handle ya biz
The bills is paid, the cable back on I quote you know the seeds want they nickleodeon on
I’m not ashamed to sport you
Floss you or gloss you out
Fat, skinny out of shape i’ll dior you out
In the hood theres a struggle
my girls is in trouble
she lackin guidance in the mind shes blinded and puzzled
her pops never showed her the ropes
her moms raised mad kids on her own
She never had a strong man in her home
Nothing in this life, sun don’t always shine
But it can’t rain all the time (everything gone be alright)
Somebody sees your pain
You will never hurt again
I see you momma
I see you momma
You can cry yours eyes (cry your eyes)
It will be alright (it will be alright)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, to dla wszystkich moich kobiet, które przeszły przez tę walkę.
On welfare, living the rough life
It ' s gone be alright
Zgadza się.
This is how we gone do it
Chcę, żebyś wyjaśnił swoją historię.
Wtedy ja powiem ci moje
Powiedz im
Hustlin, strivin, strugglin (Momma, momma)
Never realizing, that you were a diamond (momma, momma)
Through the sun, or the rain, through the pain I ' ma hold you down (hold you
w dół)
Through the good, or the bad times (I got love for you)
The stress and the heart aches (so much love for you)
To nie twoja wina.
To wina ojców.
To wina twoich ojców, że twoja matka jest alkoholiczką.
Zmieszać mózg z alkoholem i bólem
A do tego zdradzał ją, bił ją, smack dead in the rain
straciła pierwsze dziecko w 74.
I to prowadzi do załamań nerwowych bicardi dark she downin it raw
nie może tego znieść ciągle płacze padając na kolana
tak jak pomóż mi Panie proszę jestem gotów odejść
potrzebowała tylko kogoś, kto pomasuje jej stopy.
uściskaj ją i uratuj z tych ulic.
/ Zostałem wysłany przez anioła, / by cię porwać, / wziąć cię nad chmury / i wesprzeć w nocy, / możesz leżeć w moich ramionach, / czuć bicie serca.
Don status in the sheets I ' m keepin you warm
Ain no nigga gone do what I do imah take care of you and ya kids
Take the bent and go handle ya biz
Rachunki są opłacone, kabel z powrotem na cytuję wiesz nasiona chcą nickleodeon na
I ' m not ashamed to sport you
Nić dentystyczna lub połysk
Gruba, chuda bez formy.
W dzielnicy toczy się walka
moje dziewczyny są w tarapatach.
ona nie ma wskazówek w umyśle jest zaślepiona i zakłopotana
jej ojciec nigdy jej nie pokazał.
jej matki wychowywały szalone dzieci na własną rękę.
Nigdy nie miała silnego mężczyzny w domu.
Nic w tym życiu, słońce nie zawsze świeci
But it can ' t rain all the time (everything gone be alright)
Somebody sees your pain
Już nigdy nie będziesz cierpiał.
I see you momma
I see you momma
You can cry your eyes (cry your eyes)
Wszystko będzie dobrze (it will be alright)