Ghoti Hook — Shrinky Dinks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shrinky Dinks", wykonawca: Ghoti Hook.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Shrinky Dinks
Last night I laid in bed and thought about it all
(Whoa oh oh)
What was it that had made us fall
(Whoa oh oh)
I don’t regret anything that I said to you
(whoa oh oh)
The choice we made was something we already knew
And I’m finding…
Yesterday you know will never go away
It’s best to leave behind
If we want to find ourselves some peace of mind
Yesterday was when we were happy
For tomorrow there is hope
But today is hard and lonely so it goes
I have to set what I want for us all aside
(Whoa oh oh)
Without that it would be a lie
(Whoa oh oh)
I know inside now where I am that this is right
(Whoa oh oh)
From here on out it will be hard I can’t deny
And I’m finding…
Yesterday you know will never go away
It’s best to leave behind
If we want to find ourselves some peace of mind
Yesterday was when we were happy
For tomorrow there is hope
But today is hard and lonely so it goes
And yes I am afraid
Of what I can’t forsee
Will you still be there
Will you be the same
Will those feelings change
These thoughts I cannot bear
Do you stop to think about a
Time when we were without doubt
When love was something new and so unknown
(Love was something new and so unknown)
Can we call ourselves just friends
Cause why should this just have to end
And do you know why I must be alone?
(Do you know why I must be alone?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Shrinky Dinks
Ostatniej nocy leżałem w łóżku i myślałem o tym wszystkim.
(Whoa oh oh)
Co sprawiło, że upadliśmy?
(Whoa oh oh)
Nie żałuję niczego, co Ci powiedziałam.
(whoa oh oh)
Wybór, którego dokonaliśmy, był czymś, o czym już wiedzieliśmy.
And I ' m finding…
Yesterday you know will never go away
Najlepiej zostawić
/ Align = "left" /
Wczoraj byliśmy szczęśliwi.
For tomorrow there is hope
Ale dzisiaj jest ciężko i samotnie, więc to idzie
Muszę odłożyć na bok to, czego chcę dla nas wszystkich.
(Whoa oh oh)
Bez tego byłoby kłamstwem.
(Whoa oh oh)
Teraz wiem, gdzie jestem, że tak jest dobrze.
(Whoa oh oh)
Od teraz będzie ciężko, nie mogę zaprzeczyć.
And I ' m finding…
Yesterday you know will never go away
Najlepiej zostawić
/ Align = "left" /
Wczoraj byliśmy szczęśliwi.
For tomorrow there is hope
Ale dzisiaj jest ciężko i samotnie, więc to idzie
I tak, boję się.
O tym, czego nie mogę zobaczyć
Will you still be there
Will you be the same
Czy te uczucia się zmienią?
These thoughts I cannot bear
Czy przestajesz myśleć o
"Time when we were without doubt"
When love was something new and so unknown
(Love was something new and so unknown)
Czy możemy nazywać siebie tylko przyjaciółmi?
Dlaczego to musi się skończyć?
A wiesz dlaczego muszę być sama?
(Do you know why I must be alone?)