Ghoul — Life of the Living Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life of the Living Dead", wykonawca: Ghoul.
Tekst piosenki
This town is a smoldering hole
Christo-fascists are in control
They put a Disney store in Svatoplunk Square
All the guards at the labor camp shop there
Christian values, the mark of their sect
Creepsylvanian traditions what they claim to protect
And the message has such lasting appeal
No one cares that the traditions not real
Burning books in the name of the lord
The people are converted without bullet or sword
Now the villagers have cable tv Big macs, cadillacs, and pornography
Culture recycled and commodified
Fact and belief become homogenized
Total absorption, the past is erased
A fairy tale history is put in its place
Lickspittle newsmen sell reliegion like soap
Hanging the dimwits from their shiny new rope
The promise of heaven was enough to entice
They turned into zombies for an army of christ
Total obedience, the plan is complete
Flag waving, behaving, religious, elite
Comatose, they do naught but consume
And consume and consume and consume and consume!!!
Shambling from store to store, life of the living dead
Consuming, then consuming some more, life of the living dead
The christo-fascist corps, life of the living dead
Its such a fucking bore, life of the living dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miasto to zadumana dziura.
Christo-faszyści rządzą
Postawili Sklep Disneya na Placu Svatoplunka.
Wszyscy strażnicy w obozie pracy.
Wartości chrześcijańskie, znak ich sekty
Creepsylvanian tradycje co twierdzą, aby chronić
A wiadomość ma taki trwały apel
Nikogo nie obchodzi, że tradycje nie są prawdziwe.
Palenie ksiąg w imię Pana
Ludzie są nawróceni bez kuli i miecza.
Teraz wieśniacy mają telewizję kablową Big Mac ' ów, cadillaków i pornografię.
Kultura
Fakt i wiara stają się homogenizowane
Całkowita absorpcja, przeszłość zostaje wymazana
Bajkowa historia
Lickspittle newsmen sprzedają ulgę jak mydło
Wieszanie głupków z ich nowej lśniącej liny
Obietnica nieba wystarczyła, by zwabić
Zmienili się w zombie dla armii Chrystusa.
Całkowite posłuszeństwo, plan jest kompletny.
/ Align = "left" /
W śpiączce, nic nie robią, ale konsumują.
I konsumować i konsumować i konsumować i konsumować!!!
Shambling from store to store, life of the living dead
Konsumując, potem jeszcze bardziej, życie żywych trupów
Korpus christo-faszystowski, żywot żywych trupów
Życie żywych trupów jest kurewsko nudne.