Gian E Giovani — Cantinho De Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cantinho De Saudade", wykonawca: Gian E Giovani.
Tekst piosenki
Ao ver de novo o Astro-Rei rompendo a aurora
Compreendi na mesma hora o quanto bom voltar aqui
O cheiro do mato me fez recordar a infncia
Me mostrando a importncia do lugar onde nasci
A velha casa, o Riacho atrs da mata
O barulho da cascata onde eu ia me banhar
Quero de novo ouvir os pssaros cantando
Ver as flores exalando seu perfume pelo ar
«velha morada meu cantinho de saudade
Felicidade aqui deixei quando eu partir
Terra querida hoje eu volto aos seus encantos
Nesse recanto, vou pra sempre ser feliz»
Quanta lembrana da mame chamando a gente
Do Papai vindo contente pra fazer a refeio
O queijo fresco, aquele franguinho caipira
O arroz com cambuquira e o toicinho no feijo
A galinhada sempre solta no terreiro
Muito porco no chiqueiro e o nosso gado no curral
O cu de noite vira um palco iluminado
Por estrela enfeitadas de beleza sem igual.
«velha morada meu cantinho de saudade
Felicidade aqui deixei quando eu partir
Terra querida hoje eu volto aos seus encantos
Nesse recanto, vou pra sempre ser feliz»
Que falta eu sinto daquela vida tranqila
Da escolinha l da vila e das lies do be-a-b
Da capelinha, da minha companheirada
Da primeira namorada, da pracinha e do luar
Mesmo vivendo to distante a tanto tempo
Viajava em pensamento pra saudade aliviar
Quando os meus dias nesse mundo se acabarem
E os meus olhos se fecharem
aqui que eu quero estar
«velha morada meu cantinho de saudade
Felicidade aqui deixei quando eu partir
Terra querida hoje eu volto aos seus encantos
Nesse recanto, vou pra sempre ser feliz»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ao de novo o Astro Rey rozbija Aurorę
Kup w tym samym czasie lub quanto bom voltar tutaj
Ciro do Mato me fez wspomina infncję
Wyświetlam wartość miejsca onde nasci
Velha Dom, Riacho atrs da Mata
Barulho de cascata powiewa w UE i mi banhar
Chcę nowy ouvir pssaros śpiew
Zobacz jak kwiaty podnosząc seu Perfumy włosy AR
"velha morada meu cantinho de saudade
Gratulacje tutaj deixei, kiedy wychodzę
Terra droga Hodge UE Volto swoje uroki
Nesse recanto, vou pra zawsze być szczęśliwym»
Quanta lembrana da mame chamando mężczyźni
Papai windo jako prapremiera refeio
Och, kto jest świeży, ten franguinho caipira
Ryż z rybami i jedzeniem w Feijo
Galinhada zawsze Solta nie Terreiro
Dużo wieprzowiny na dziecko i nos na Curral
Masz pokój z oświetleniem
- Tak, oczywiście-zgodziła się.
"velha morada meu cantinho de saudade
Gratulacje tutaj deixei, kiedy wychodzę
Terra droga Hodge UE Volto swoje uroki
Nesse recanto, vou pra zawsze być szczęśliwym»
Czego brakuje UE sinto daquela życie tranqila
Da Escolinha l da Vila e das Lis do Be-A-B
Da capelinha, da minha companheirada
Da primeira namorada, da prasinha i Du Loire
To samo, co życie w odległym tempie
/ Align = "left" / Spacewatch
Kiedy moje dni nesse świat się skończy
A moje Olgi będą datowane
chcę tu być.
"velha morada meu cantinho de saudade
Gratulacje tutaj deixei, kiedy wychodzę
Terra droga Hodge UE Volto swoje uroki
Nesse recanto, vou pra zawsze być szczęśliwym»