Gian E Giovani — O Que E Voce Pra Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Que E Voce Pra Mim", wykonawca: Gian E Giovani.
Tekst piosenki
O que você fez ou deixou de fazer
É problema seu, pertence a você
Não… é… da… minha conta, meu bem
É problema seu e de mais ninguém
Não quero saber sua historia, dos seus traumas
Dos seus medos, das pessoas que dormiram com você
Dos seus segredos, de apelidos carinhosos, das lembraças
Dos complexos, muito menos de detalhes sobre sexo
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Pensando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
O que você fez ou deixou de fazer
É problema seu, pertence a você
Não… é… da… minha conta, meu bem
É problema seu e de mais ninguém
Não quero saber seu passado, ninguém tem nada com isso
Nem das vezes que mentiu ou não cumpriu um compromisso
Cartas de amor guardadas, questionar fidelidade, isso é tua intimidade
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Pensando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Brincando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobiłeś lub nie
To jest Twój problem, należy do ciebie
Nie... ten...... moje konto, Mój dobry
To twój problem i nikt inny.
Nie chcę znać mojej historii, moich Traum.
Z twoich lęków, od ludzi, którzy z Tobą spali
Z ich tajemnic, pseudonimy, łagodne, z lembraças
Od skomplikowanych, znacznie mniej informacji o seksie
Refren:
Nie! Nie, że nie to NEM ai
Nie to podłączanie, dla!
To nie ma nic wspólnego.
Ale nie będę marnował naszego czasu.
Myśląc w chwilach, których nie miałem z ty
Nie! Odkąd cię poznałem.
Nawet nie znając ciebie, pamiętasz, co jestem za?
W twarz, która mnie interesuje.
Co jesteś dla mnie
(koniec refrenu)
Co zrobiłeś lub nie
To jest Twój problem, należy do ciebie
Nie... ten...... moje konto, Mój dobry
To twój problem i nikt inny.
Nie chcę znać przeszłości, nikt nie ma z tym nic wspólnego.
Wielokrotnie kłamał lub nie wypełniał zobowiązań
Listy miłosne zachowane, kwestia lojalności, to twoja żona.
Refren:
Nie! Nie, że nie to NEM ai
Nie to podłączanie, dla!
To nie ma nic wspólnego.
Ale nie będę marnował naszego czasu.
Myśląc w chwilach, których nie miałem z ty
Nie! Odkąd cię poznałem.
Nawet nie znając ciebie, pamiętasz, co jestem za?
W twarz, która mnie interesuje.
Co jesteś dla mnie
(koniec refrenu)
Refren:
Nie! Nie, że nie to NEM ai
Nie to podłączanie, dla!
To nie ma nic wspólnego.
Ale nie będę marnował naszego czasu.
Gra w te chwile, których nie miałem z Tobą
Nie! Odkąd cię poznałem.
Nawet nie znając ciebie, pamiętasz, co jestem za?
W twarz, która mnie interesuje.
Co jesteś dla mnie
(koniec refrenu)