Gian & Giovani — Camisa Manchada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camisa Manchada", wykonawca: Gian & Giovani.
Tekst piosenki
Amor de uma noite se vai com a lua
E deixa na rua um boêmio perdido
Ficam as marcas de um sonho desfeito
E dentro do peito, um coração ferido
É neste martírio que agora eu vivo
Aconteceu comigo na noite passada
A mulher mais linda, que adoro tanto
Deixou-me em prantos na madrugada
REFRÃO
No triste silêncio do meu quarto frio
Somente uma coisa meu pranto ameniza
É abrir as portas do meu guarda-roupa
E ver sua boca em minha camisa
Sinais de batom por toda a cama
Aumenta o drama de quem ficou sozinho
Abraço a camisa com muito desejo
Vendo seu beijo no meu colarinho
Na noite passada, nos momentos mudos
Eu tive de tudo com a mulher amada
Mas só me restaram daquela emoção
Uma louca paixão e a camisa manchada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość na jedną noc, jeśli będzie z Księżyca
I niech na ulicy Czeski stracił
Są znaki, marzenia na złomowanie
I, w klatce piersiowej, w sercu ranny
To w tym męczeńskiej śmierci, że teraz żyję
Zdarzyło mi się wczoraj w nocy.
Kobieta piękniejsza, że kocham tak bardzo
Zostawił mnie we łzach o świcie
REFREN
W smutnej ciszy mojego pokoju jest zimno
Tylko jedna rzecz, mój płacz, zmiękcza
Otwórz drzwi mojej szafy
I zobaczyć jej usta na mojej koszuli
Oznaki szminki na całym łóżku
Zwiększa dramat tych, którzy stali samotnie,
Uścisk, koszula z mocno pragnienie
Widząc jego pocałunek na mój kołnierz
Ostatniej nocy, w czasach niemych
Miałam wszystko z ukochaną kobietą.
Ale tylko ja zostałem z tej emocji.
Szalona pasja i koszula są poplamione