Gian & Giovani — Meu Brasil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Brasil", wykonawca: Gian & Giovani.

Tekst piosenki

Uma luz brilhou no céu
Sobre as caravelas que vieram do alto mar
E o sinal daquela luz
Deu ao navegante a direção de «Vera Cruz»
Foi assim que começou a nossa história
Há quinhentos anos, dia vinte e dois de abril
O passado está presente na memória
Mas a porta do futuro já se abriu
Meu Brasil, (Meu Brasil)
Verde de eterna esperança
Branco de paz de criança
Azul e amarelo de céu e de sol
Meu Brasil, (Meu Brasil)
Você tem um grande destino
Embora ainda seja um menino
Já é no planeta o país do futebol
Hey Brasil, (Hey Brasil)
Táí o terceiro milênio
Pra nós o seu oxigênio
É mais que um orgulho profundo
Hey Brasil, (Hey Brasil)
Seu lema é vencer ou vencer
Aposto que você vai ser
A maior nação desse mundo
Meu Brasil, (Meu Brasil)
Verde de eterna esperança
Branco de paz de criança
Azul e amarelo de céu e de sol
Meu Brasil, (Meu Brasil)
Você tem um grande destino
Embora ainda seja um menino
Já é no planeta o país do futebol
Hey Brasil, (Hey Brasil)
Táí o terceiro milênio
Pra nós o seu oxigênio
É mais que um orgulho profundo
Hey Brasil, (Hey Brasil)
Seu lema é vencer ou vencer
Aposto que você vai ser
A maior nação desse mundo
Foi assim que começou a nossa história
Há quinhentos anos, dia vinte e dois de abril
O passado está presente na memória
Mas a porta do futuro já se abriu!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło świeciło w niebie
Na karawele, które przybyły na otwarte morze
I na znak tego światła
Dał navegante kierunek " Vera Cruz"»
Tak zaczęła się nasza historia
Pięćset lat temu, dzień dwadzieścia dwa kwietnia
Przeszłość jest w pamięci
Ale drzwi do przyszłości, już otworzył
Mój Brazylia ,( Mój Brazylia)
Zielona wieczna nadzieja
Biały świat dziecka
Niebieski i żółty kolor nieba i słońca
Mój Brazylia ,( Mój Brazylia)
Masz duże miejsce
Chociaż nadal będzie chłopcem
Już na świecie kraj piłki nożnej
Hej, Brazylia, (Hej, Brazylia)
Táí trzeciego tysiąclecia
Mamy własny tlen.
To więcej niż duma głęboko
Hej, Brazylia, (Hej, Brazylia)
Twoje motto: wygraj lub wygraj
Założę się, że będziesz
Największy naród na tym świecie
Mój Brazylia ,( Mój Brazylia)
Zielona wieczna nadzieja
Biały świat dziecka
Niebieski i żółty kolor nieba i słońca
Mój Brazylia ,( Mój Brazylia)
Masz duże miejsce
Chociaż nadal będzie chłopcem
Już na świecie kraj piłki nożnej
Hej, Brazylia, (Hej, Brazylia)
Táí trzeciego tysiąclecia
Mamy własny tlen.
To więcej niż duma głęboko
Hej, Brazylia, (Hej, Brazylia)
Twoje motto: wygraj lub wygraj
Założę się, że będziesz
Największy naród na tym świecie
Tak zaczęła się nasza historia
Pięćset lat temu, dzień dwadzieścia dwa kwietnia
Przeszłość jest w pamięci
Ale drzwi do przyszłości, już otworzył!