Gian Pieretti — Undici di sera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undici di sera", wykonawca: Gian Pieretti.
Tekst piosenki
È già sera ormai
Ti penso e non ci sei
Cerco nelle tasche da fumare
Ma non c'è
Io non t’amo più
Ma non so perché
Mi rimbomba in testa
Questa voglia che ho di te
Undici di sera
Così solo io non sono stato mai
Entro dentro un cine e mi nascondo
Altrimenti piangerei… piangerei
Certo che così non succede niente
Forse è meglio uscire per telefonare a te
«Pronto, come stai? Io così così
Senti, ci vediamo? Tra un minuto sono lì»
Undici di sera
Così solo io non sono stato mai
Prendo il primo taxi e vengo a casa
Tanto so che tu ci sei e mi vuoi
Undici di sera
Ricomincia quello che volevo io
Guardo il mondo intorno e sarà strano
Ma mi sembra tutto mio, tutto mio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wieczór.
Myślę o tobie, a ciebie nie ma.
Szukam w kieszeniach palić
Ale nie.
Już cię nie kocham.
Ale nie wiem dlaczego
W mojej głowie dudni.
To pragnienie mam o Tobie
Jedenaście wieczorem
Więc tylko ja nigdy nie byłem
Wchodzę do kina i się chowam.
Inaczej bym płakała ... płakałabym.
Oczywiście nic się nie dzieje
Może lepiej wyjść, żeby do ciebie zadzwonić
"Cześć, jak się masz? Tak, tak.
Zobaczymy się później? Zaraz tam będę.»
Jedenaście wieczorem
Więc tylko ja nigdy nie byłem
Biorę pierwszą taksówkę i wracam do domu.
Wiem, że tu jesteś i chcesz mnie.
Jedenaście wieczorem
Zacznij od tego, co chciałem
Patrzę na świat wokół i to będzie dziwne
Ale wydaje mi się, że wszystko jest moje, wszystko jest moje