Gianluca Capozzi — E pure stasera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E pure stasera", wykonawca: Gianluca Capozzi.
Tekst piosenki
E te scuord gi? quand' l’alluccat tutt' a verit?
E le ritt' ‘ca st’ammore era gi? viecchie p? camp?
Ca era meje se riusciv a te scurd?
Nun ce penz? cchi? pecch? o tiemp l’hai volut cagn? tu
O tenive dint e braccia l’hai saputo fa suffr?
M? te basta nu ricordo p? mur?
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te
Le lassate o' vere ma ci more ancore
Mentre vasa a cchella l?
Vulisse fa pace ma nun trov a voce
Quand rint' a l’uocchie li a guard?
E pure stasera nun tien o' curagg' e c’ho d?
Ca nemmeno o sole m? te r’ha calor
E quand' sa stregneve a te
Quand rint o scuro se fermava o cor'
Se la mano andava un po' pi? gi?
Si se putess turn? aret
Stu cor' nun chiagnesse cchi?
Ma sai co tiemp nun? firm tu
E pure stasera te fa male sul a guard?
Ca proprio o maglion ca l’ei regalat
M? si o mette chella l?
Nu regal e bene rint a nu natal
Ca nun sai se po' turn?
Ce hai pruvat gi?
A fa finta che nun esistev cchi?
Ca nun era ammore vero
E nun serviva p? camp?
Ma si nun n? amore m? che chiagne a fa
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te
Le lassate o' vere ma ci more ancore
Mentre vasa a cchella l?
Vulisse fa pace ma nun trov a voce
Quand rint' a l’uocchie li a guard?
E pure stasera nun tien o' curagg' e c’ho d?
Ca nemmeno o sole m? te r’ha calor
E quand' sa stregneve a te
Quand rint o scuro se fermava o cor'
Se la mano andava un po' pi? gi?
Si se putess turn? aret
Stu cor' nun chiagnesse cchi?
Ma sai co tiemp nun? firm tu
E pure stasera te fa male sul a guard?
Ca proprio o maglion ca l’ei regalat
M? si o mette chella l?
Nu regal e bene rint a nu natal
Ca nun sai se po' turn?
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- A Ty jesteś scuord Guy? kiedy alluccat tutt a verit?
A le ritt "ca St' ammore był już? czy masz N? Camp?
SA był meje, jeśli uda Ci się scurd?
Nun se Penz? cchi? Grzech? a może tego chciałeś? ci
Albo tanyve dint i armi, słyszałeś to z powrotem?
HM? te tylko nu pamiętam p? Moore?
- A dziś wieczorem idzie i Nun zauważa, że khi? i ciebie.
Lassate o ' prawda, ale są jeszcze kotwice
Natomiast Vasa w cchella l?
Voulisse pogodził się, ale noon znalazł głos
- Kiedy na nie spojrzysz?
A dziś wieczorem nun tien o 'curagg' e c ' ho d?
Ca nawet czy słońce m? te r'ha calor
/ Align = "left" /
Quand rint lub ciemny, jeśli jest zatrzymany lub cor'
Jeśli ręka szła trochę więcej? Guy?
- Nie wierzysz w to? Aretas
Stu Kor Nun chiagness?
Ale wiesz, co tiemp nun? podpisz.
- Boli cię dzisiaj w areszcie?
Ca l 'EI regalat lub maglion ca l' EI regalat
HM? tak, czy stawia Chella l?
Nu regal i dobrze rint a nu natal
Ca nun Czy wiesz, jeśli trochę turn?
Czy masz pruvat ki?
A udaje, że nie?
Ca nun był prawdziwym ammore
A nun służył P? Camp?
Ale ty jesteś Nunn? miłość m? co kto robi
- A dziś wieczorem idzie i Nun zauważa, że khi? i ciebie.
Lassate o ' prawda, ale są jeszcze kotwice
Natomiast Vasa w cchella l?
Voulisse pogodził się, ale noon znalazł głos
- Kiedy na nie spojrzysz?
A dziś wieczorem nun tien o 'curagg' e c ' ho d?
Ca nawet czy słońce m? te r'ha calor
/ Align = "left" /
Quand rint lub ciemny, jeśli jest zatrzymany lub cor'
Jeśli ręka szła trochę więcej? Guy?
- Nie wierzysz w to? Aretas
Stu Kor Nun chiagness?
Ale wiesz, co tiemp nun? podpisz.
- Boli cię dzisiaj w areszcie?
Ca l 'EI regalat lub maglion ca l' EI regalat
HM? tak, czy stawia Chella l?
Nu regal i dobrze rint a nu natal
Ca nun Czy wiesz, jeśli trochę turn?
- A dziś wieczorem idzie i Nun zauważa, że khi? ciebie też.