Gianluca Grignani — Dio Privato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dio Privato", wykonawca: Gianluca Grignani.
Tekst piosenki
E se io avessi un Dio privato
che vive come vivo io con i comfort che ho adesso ho anch’io eh gi
E se io avessi un Dio privato
che ride come rido io per i motivi che so io eh gi !
Mi capirebbe molto meglio anche perch poi
Gli conviene e lascierebbe nel mio orto
Crescere anche le piante che non vengono su bene
Dio privato l¬ seduto sul sof
Dio privato faccio quello che mi va Oh Dio privato stai l¬ pure sul sof e tieni il tempo che io faccio musica
E se io vessi un Dio privato che sbaglia come sbaglio io E tocca il fondo a modo mio
E se io avessi un Dio privato con tutti i vizi che c’ho io E le maniere che uso io E se io avessi un Dio privato che vive il mondo a modo mio!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gdybym miał prywatnego Boga
co żyje, jak żyję, z udogodnieniami, które mam teraz, mam też da gi
I gdybym miał prywatnego Boga
kto się śmieje, jak się śmieję z powodów, które znam, jestem da gi !
Zrozumiałby mnie znacznie lepiej, bo wtedy
Zostawiłby go w moim ogrodzie.
Rosną nawet rośliny, które nie przychodzą dobrze
Prywatny Bóg l, siedząc na sofie
O mój Boże, O mój Boże, O mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże, o mój Boże!
Co jeśli Sprzedam prywatnego Boga, który się myli, jak się mylę i dotknie dna na swój sposób
A gdybym miał prywatnego Boga ze wszystkimi wadami, które mam i manierami, których używam, i gdybym miał prywatnego Boga, który żyje światem na swój własny sposób!!!