Gianluca Grignani — Fuori dai guai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuori dai guai", wykonawca: Gianluca Grignani.
Tekst piosenki
Cazzate
che ho fatto nella vita
me le trovo di fronte come la mia storia tra le dita
Se io fossi un po' più furbo
mi direi: «dai… dai… fratello, dai… fuori dai guai!»
fuori dai guai!
fuori, dai !
Ma al centro della mia memoria gli zombi tornan su come fantasmi nella nebbia mentre cerco chi mi ama
E qualcuno mi chiama…
Mi trovo
dentro ad una stanza
e i ricordi rimbalzano flash su una parete bianca
cercando una porta e una via di uscita
non c'è, non c'è per me, non c'è «fuori dai guai»
fuori
Al centro della mia memoria gli zombie tornan su… Oh come quei giorni evanescenti in questa condizione strana
Ma qualcuno mi chiama
Figlio mio tu non devi correre
non devi scappare
solo amore
solo amare
figlio mio
tu non ti nascondere
non subire l’ombra
ma cavalca l’onda, tu cavalca l’onda!
Cazzate
che bruciano la vita
me le trovo di fronte un’altra volta come una via d’uscita
fuori dai guai
fuori dai guai
perché faccio tutto quello che posso
per scrollarmi via l’argento vivo che ho addosso
per cercar lo strillo a questa nuova canzone
come un’altra, una sciocca ripetizione
Fuori dai guai
Fuori dai guai
Fuori dai guai
Fuori dai guai
(Rotola, rotola, rotola… fuori dai guai)
Fuori dai guai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gówno prawda.
co zrobiłem w życiu
stoję przed nimi jak moja historia między palcami
Gdybym był trochę mądrzejszy
powiedziałbym sobie: "Chodź ... dawać ... bracie, chodź ... Wynoś się!»
Wynoś się!
wychodź !
Ale w Centrum mojej pamięci Zombie powracają jak duchy we mgle, gdy szukam tych, którzy Mnie kochają
I ktoś mnie wzywa.…
Jestem
wewnątrz pokoju
a wspomnienia są odbijane przez błysk na białej ścianie
Szukam drzwi i wyjścia
Nie, Nie dla mnie, nie " z kłopotów»
poza
W Centrum mojej pamięci jest zombie thornan na ... Och, jak te dni znikają w tym dziwnym stanie
Ale ktoś mnie woła.
Mój synu, nie musisz uciekać.
nie musisz uciekać
tylko miłość
po prostu kochać
pociecha
nie ukryjesz tego.
nie cierpieć z cienia
ale jazda na fali, ty jazda na fali!
Gówno prawda.
które palą życie
innym razem wpadam na nich jak na wyjście
z kłopotów
z kłopotów
bo robię, co mogę.
żeby pozbyć się ze mnie żywego srebra.
aby znaleźć pisk do tej nowej piosenki
jako kolejne, głupie powtórzenie
Z kłopotów
Z kłopotów
Z kłopotów
Z kłopotów
(Toczy się, toczy się, toczy się... )
Z kłopotów