Gianmarco — Corazón Solitario tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón Solitario", wykonawca: Gianmarco.
Tekst piosenki
Fue por casualidad
que te concí
una tarde en la que brillaba el sol
tu estabas ahi
sentada sobre la arena
luciendo tu hermosa piel morena
y fue cuando la sangre empezó a hervír
en mis venas
el negro azabache de tu pelo
me cegaba con la luz del sol
lo que me hacía sentir
una melodia de amor
pero al mirar hacia atras
descubri que todo lo que había logrado
había sido arrebatado
por otro corazón
enamorado
CORO:
soy un corazon
solitario
como un rio que no encuentra
salida al mar
como un sol al que las nubes no dejan brillar
Todo se me complicó
para ellos todo terminó
pero habÃa algo que impedía entrar
en mi corazón
mil cosas la gente decía
para ellos todo fácil se hacia
pero yo estaba loco de amor
CORO:
soy un corazon
solitario
como un rio que no encuentra
salida al mar
como un sol al que las nubes no dejan brillar
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był wypadek.
co ci dałem?
dzień, kiedy świeciło słońce,
byłeś tam.
siedząc na piasku,
sportowa twoja piękna brązowa skóra
i wtedy krew zaczęła się gotować.
w moich żyłach
ciemny czarny kolor twoich włosów
jestem zaślepiony słońcem.
co sprawiło, że poczułem,
melodia miłości
ale patrząc wstecz,
odkryłem, że wszystko, co osiągnąłem,
został wyrwany.
dla innego serca
zakochany
CHÓR:
jestem sercem.
samotny
jak rzeka, która nie znajduje
dostęp do morza
jak słońce, któremu chmury nie dają blasku.
Sprawy się skomplikowały.
dla nich to koniec.
ale było coś, co powstrzymywało go przed wejściem.
w moim sercu
tysiąc rzeczy, które ludzie mówili,
dla nich wszystko staje się łatwe
ale szalałem za miłością.
CHÓR:
jestem sercem.
samotny
jak rzeka, która nie znajduje
dostęp do morza
jak słońce, któremu chmury nie dają blasku.