Gianna Nannini — Dedicato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dedicato", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Ai suonatori un po' sballati
Ai balordi come me A chi non sono mai piaciuta
A chi non ho incontrato
Chissà mai perchè
Ai dimenticati
Ai playboy finiti
E anche per me A chi si guarda nello specchio
E da tempo non si vede più
A chi non ha uno specchio
E comunque non per questo non ce la fa più
A chi a ha lavorato
A chi è stato troppo solo
E va sempre più giù
Eh Dedicato all’Italia
E a chi l’ha vista sulla strada noi
Abbiamo quel che abbiamo
A chi ha cercato la maniera
E non l’ha trovata mai
Alla faccia che ho stasera
Dedicato a chi ha paura
E a chi sta nei guai
Dedicato ai cattivi
Che poi così cattivi non sono mai
Per chi ti vuole una volta sola
E poi non ti cerca più
Dedicato a che capisce quando il gico finisce
E non si butta giù
Ai miei pensieri
A come ero ieri
E anche per me Stringimi forte che arriva la notte
Stringimi forte più forte che puoi
Stringimi forte che arriva la notte
Stringimi, Stringimi
Che questo schifo di canzone non può mica finire qui
Manca giusto un’emozione
Dedicato all’amore
Lascia che sia così
Ai miei pensieri
A come ero ieri
E anche per me.
Ai miei pensieri
A come ero ieri
E anche per te Dedicato all’Italia
Con la notte che arriva
Invitami a ballare
Dedicato all’amore
Dedicato all’amore, l’amore, l’amore,
L’amore, l’amore, l’amore, l’amore, l’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla kilku pijanych inżynierów dźwięku
Nigdy nie lubiłem takich dziwaków jak ja.
Z kim się nie spotkałem
Kto wie dlaczego
Zapomniany
W Playboyu
I dla mnie też, kto patrzy w lustro
I od dawna nie widać
Dla tych, którzy nie mają lustra
A jednak nie do tego nie może już
Kto pracował
Kto był zbyt samotny
I coraz więcej
Eh poświęcone Włochom
I temu, kto widział ją na drodze.
Mamy to, co mamy
Ci, którzy szukali drogi
I nigdy jej nie znalazł.
Do twarzy, którą dziś mam
Poświęcony tym, którzy się boją
I tym, którzy mają kłopoty.
Poświęcony złoczyńcom
Co wtedy jest tak źle, że nigdy nie
Dla tych, którzy chcą cię tylko raz
Poza tym, już cię nie szuka.
Poświęcony, że rozumie, kiedy kończy się GICO
/ Align = "left" /
Do moich myśli
Jak byłem wczoraj
I dla mnie też mocno mnie przyciśnij, że nadchodzi noc
Przyciśnij mnie tak mocno, jak potrafisz.
Trzymaj mnie mocno, że nadchodzi noc
Przytul Mnie.
Że ta gówniana piosenka nie może się tutaj skończyć
Brak emocji
Poświęcony miłości
Niech tak będzie.
Do moich myśli
Jak byłem wczoraj
Ja też.
Do moich myśli
Jak byłem wczoraj
A także dla Ciebie poświęcony Włoch
Wesołej nocy.
Zaproś mnie do tańca.
Poświęcony miłości
Poświęcony miłości, miłości, miłości,
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość