Gianna Nannini — Gelosia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gelosia", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Se ti guardo dentro ai sogni
mentre stai dormendo che cos'?
non la gelosias
e esci dalla doccia e poi ti annuso mentre bevi il tuo caff
non la gelosia?
dimmi di chi sei ah ah ah ah dammi gli occhi tuoi
Se ti vengo a prendere la sera
quando non mi aspetti mai
non la gelosia?
se io cerco in frasi trasparenti sempre una parola in pi№
non la gelosia?
dimmi come mai
ti fa piacere forse quel che vuoi
Gelosia che ti porta via
non ti fa dormir la gelosia
Gelosia che sei la vita mia
e quella volta stata una bugia
se non la gelosia,
quale fuoco nella notte accende la tua fantasia
Ma se poi mi accorgo che mi ascolti nel telefono chi c'
non la gelosia?
e se quando scivolo nel sogno dallo specchio vedo te non la gelosia?
dimmi che lo sai ah ah ah ah ma non lo dire mai
Gelosia che ti porta via
non ti fa dormir la gelosia
Gelosia che sei la vita mia
e quella volta stata una pazzia
se non la gelosia,
quale fuoco nella notte accende la tua fantasia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli spojrzę na Ciebie we śnie
kiedy śpisz, co?
nie zazdrość
i wyjdź z prysznica, a potem wącham cię, kiedy pijesz kawę
nie zazdrość?
powiedz mi, kim jesteś, ha ha ha, daj mi swoje oczy
Jeśli przyjadę po ciebie wieczorem.
kiedy nigdy na mnie nie czekasz.
nie zazdrość?
jeśli Szukam w przejrzystych zdaniach zawsze jedno słowo w pi nr
nie zazdrość?
powiedz mi dlaczego.
lubisz, może to, czego chcesz
Zazdrość, która Cię zabiera
zazdrość nie pozwala spać
Zazdrość, że jesteś moim życiem
i to było kłamstwo
jeśli nie zazdrość,
jaki ogień w nocy rozpala Twoją wyobraźnię
Ale jeśli wtedy zauważę, że słuchasz mnie w telefonie, kto tam jest
nie zazdrość?
a jeśli wyślizgnę się z lustra i zobaczę, że nie jesteś zazdrosna?
powiedz mi, co wiesz, ha ha ha, ale nigdy nie mów
Zazdrość, która Cię zabiera
zazdrość nie pozwala spać
Zazdrość, że jesteś moim życiem
i to było szalone
jeśli nie zazdrość,
jaki ogień w nocy rozpala Twoją wyobraźnię