Gianna Nannini — Lasciami stare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lasciami stare", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Qui lo dico e qui lo nego sai
Alla fine ricomincerà
Amore lasciami stare
Lasciami stare
Quindi è vero non mi sbaglio mai
Stai di schiena mentre te ne vai
Fa male ma non si muore
No non si muore
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Provo col silenzio e si vedrà
Se sei vivo ancora
Se sto meglio sola
Se c'è ancora senso
E' finita ancora senza una parola
Tutto questo amore dove va
E ti aspetto dentro
Mentre te lo scrivo
Io per te ci sarò sempre
Qui lo dico lo rileggo e rido
Tanto so che non mi ascolterai
L’amore lascialo stare
Lascialo stare
Quelle sere resteranno un po'
Riusciranno ancora a illuderci
È amore e non sa tornare
Lascialo andare
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Lascio tutto nuovo a chi verrà
E ti aspetto dentro
Te lo scrivo meglio
Io per te ci sarò sempre sai
Vuoi baciarmi adesso
Tanto è lo stesso
Ma non fare presto
Nelle braccia tue
Mi nascondo al mio dolore
Che non sa
Arrendersi a uno sbaglio
E forse resterà in ogni giorno
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Provo col silenzio e si vedrà se
Sei vivo ancora
Se sto meglio sola
Sola nell’immenso
E' finita ora senza una parola
Tutto questo amore dove andrà
E ti aspetto dentro
Mentre piango e penso
Che io per te ci sarò sempre
Lasciami stare
Lasciami stare
Lasciami stare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj mówię to i tutaj zaprzeczam to wiesz
W końcu zacznie od nowa
Miłość zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju.
Więc to prawda, nigdy się nie mylę
Pozostań na plecach, kiedy odejdziesz
To boli, ale nie umrzesz
Nie, Nie umrzesz.
Próbuję to zrobić jeszcze raz.
Spieprzyłem to.
Spróbuj ciszy, a zobaczysz
Jeśli nadal żyjesz
Jeśli jest lepiej dla mnie.
Jeśli nadal ma sens
Wszystko się skończyło bez słowa.
Cała ta miłość jest tam, gdzie idzie
I czekam na Ciebie w środku.
Podczas gdy ja piszę do ciebie
Zawsze będę przy tobie.
Tutaj mówię, czytam ponownie i śmieję się
Wiem, że mnie nie posłuchasz.
Miłość zostaw go w spokoju
Zostaw go w spokoju.
Te wieczory zostaną trochę
Nadal mogą nas oszukać.
To jest miłość i nie może wrócić
Puść go.
Próbuję to zrobić jeszcze raz.
Spieprzyłem to.
Zostawiam wszystko, co nowe dla tych, którzy przyjdą
I czekam na Ciebie w środku.
Napiszę lepiej
Zawsze będę wiedział.
Chcesz mnie teraz pocałować?
Tyle samo
Ale nie spiesz się
W twoich ramionach
Ukrywam się przed moim bólem
Który nie wie
Poddaj się na błąd
A może pozostanie na co dzień
Próbuję to zrobić jeszcze raz.
Spieprzyłem to.
Spróbuję z milczeniem, a zobaczysz, czy
Wciąż żyjesz.
Jeśli jest lepiej dla mnie.
Jedna w ogromnym
To się skończyło bez słów.
Cała ta miłość, gdzie pójdzie
I czekam na Ciebie w środku.
Podczas gdy ja płaczę i myślę
Że zawsze będę przy tobie.
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.