Gianna Nannini — Sogno Per Vivere (End) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogno Per Vivere (End)", wykonawca: Gianna Nannini.
Tekst piosenki
Sì,
non so perderti
davvero sei qui
sei sempre inconfondibile
con te non so difendermi
ti bacerei
mi fai morire sai
morirei per te in questa notte gelida
perfetta per me uno sull’altro
nessuno al mondo ci dividerà
sogno per vivere
è tutto quello che so voglia di ridere
e non c'è fine
non c'è una fine
mi fai impazzire
e tu sai perchè
mi manca un saluto l’ultimo
ed esci da me gli occhi si chiudono
dove sei?
filo invisibile
fino a te vieni mattina nella luce tua mi sveglierò
sogno per vivere
è tutto quello che so voglia di credere
senza mai fine
senza capire
senza raggiungerti mai
sogna per vivere
è tutto quello che hai
oltre ogni limite
fino alla fine
fino alla fine
questa è la fine
(Grazie a etciuuu per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak,
nie mogę cię stracić.
naprawdę tu jesteś.
zawsze jesteś bezbłędny
z tobą nie mogę się bronić.
pocałowałbym Cię.
sprawiasz, że umieram.
umrę za Ciebie w tę mroźną noc.
idealny dla mnie jeden na drugim
nikt na świecie nas nie podzieli.
marzenie o życiu
to wszystko, co wiem, chcę się śmiać
i nie ma końca
nie ma końca
doprowadzasz mnie do szału.
i wiesz dlaczego.
brakuje mi powitania w ostatnim
i wyjdź ze mnie, oczy się zamykają
Gdzie jesteś?
niewidzialny drut
dopóki nie przyjdziesz rano w Twoim świetle, obudzę się.
marzenie o życiu
to wszystko, co wiem, chcę wierzyć
bez końca
nie rozumiejąc
nigdy nie docierając do ciebie
marzy o życiu
to wszystko, co masz
poza
do końca
do końca
to koniec.
(Dzięki etciuuu za ten tekst)