Gianni Celeste — Daniela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daniela", wykonawca: Gianni Celeste.
Tekst piosenki
Parto dalla mia città
Senza saper dove andare
E me so fermat ca
Dove ho conosciuto te
E ce simm frequentat
Po ce simm n’ammurat
Mo ca sto luntan a te
Come soffro dentro me
Daniela
O cor mio e comm na candel
Ca se stutat e nun se vo appiccià
Pecchè luntan noi amma’restà
Daniela
Io me ne mor sul a ce penza
Ca tutt e due mo ciamma scurdà
E senz e te nun ma fir e restà
Daniela
T’aspetterò
Per sempre sai
E nun me mporta quando tu verrai
Dentro di me
Io sento che
Tra poco tempo tu sarai da me
Amore
Me dic chist e me se ferm o core
Pecche tu sol a me me può aspettà
E senz e te io nun ma fir e resta
Daniela
Tu solo tu in questa mente mia
E sol a te io rong a vita mia
Si manc tu piang stu core mio
Daniela
Tu solo tu in questa mente mia
E sol a te io rong a vita mia
Si manc tu piang stu core mio
Daniela
Tu solo tu in questa mente mia
E sol a te io rong a vita mia
Si manc tu piang stu core mio
Daniela
(Grazie a nicola per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjeżdżam z miasta.
Nie wiedząc, gdzie iść
I so fermat ca
Gdzie cię poznałem
I sł.
Po ce simm n'ammurat
Mo ka ya luntan Ci
Jak cierpię w sobie
Daniela
O cor mio i comm na candel
Ka se stutat e nun se vo appiccià
Szkoda, że luntan jesteśmy Amma ' Osta
Daniela
Umrę w Penzie.
Ca tutt e due mo ciamma scurdà
I senz e te nun ma fir e STA
Daniela
Będę na ciebie czekał.
Na zawsze wiesz
A kiedy przyjdziesz
Wewnątrz mnie
Czuję, że
Niedługo będziesz u mnie.
Lubow
Me dic chist i me se ferm o core
Nie wiem, co robić.
I senze i te i nun ma fir i pozostaje
Daniela
Tylko Ty w tym umyśle
I sól do Ciebie i Rong mojego życia
Tęsknisz za mną.
Daniela
Tylko Ty w tym umyśle
I sól do Ciebie i Rong mojego życia
Tęsknisz za mną.
Daniela
Tylko Ty w tym umyśle
I sól do Ciebie i Rong mojego życia
Tęsknisz za mną.
Daniela
(Dziękuję Mikołajowi za ten tekst)