Gianni Celeste — Magica Notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magica Notte", wykonawca: Gianni Celeste.
Tekst piosenki
STANOTTE
GUARDI LE STELLE E VEDI GLI OCCHI SUOI,
STANOTTE
E' TUTTO BELLO E' TUTTO COSI' MAGICO.
VORRESTI
AVER LE ALI PER POTER VOLARE,
BUSSARE ALLA SUA PORTA
E DORMIRE CON LUI.
Rit: DA STASERA DONNA SEI
SULLA SPIAGGIA SEI STATA SUA,
HAI ACCETTATO HAI DETTO SI
E' STATO BELLO PURE 'A CUSSI'.
MEZA SPUGLIATA,
C’O' VIENTO 'E C’A' SABBIA, M
'O RUMMORE D’O' MARE
ERA UNA MUSICA DOLCE.
STASERA 'E PRUVATE
'NU BRIVIDO NUOVO
'CA NUN TE SCORDE 'CCHIU'.
DA STASERA DONNA SEI
E PENSI A QUANDO POI TI SPOSERA'.
SECONDA STROFA
STANOTTE
SEI UN FANTASMA DENTRO IL TUO PIGIAMA,
STANOTTE
TUTT’E' PENZIERE TUOJE STANNO VULANNE.
VORRESTI
CHE FOSSE L’ALBA FOSSE GIA' DOMANI,
PER RIVEDERE LUI
E RIFARLO ANCORA.
Rit: DA STASERA DONNA SEI
SULLA SPIAGGIA SEI STATA SUA
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w nocy
PATRZYSZ NA GWIAZDY I WIDZISZ JEGO OCZY,
Dziś w nocy
WSZYSTKO W PORZĄDKU, WSZYSTKO JEST TAKIE MAGICZNE.
CHCIEĆ
MIEĆ SKRZYDŁA, ABY MÓC LATAĆ,
PUKANIE DO JEJ DRZWI
I SPAĆ Z NIM.
Rit: od dzisiaj Kobieta sześć
NA PLAŻY BYŁAŚ JEGO,
ZGODZIŁEŚ SIĘ. ZGODZIŁEŚ SIĘ.
BYŁO MIŁO I "W CUSSY".
MEZA SPLUNĄŁ,
C 'O' VIENTO 'i C' a ' piasek, m
'O RUMMORE D'O' MARE
TO BYŁA SŁODKA MUZYKA.
DZIŚ WIECZOREM ' I PRUVATE
'NU DRESZCZYK NOWY
"NIE ZAPOMNIJ".
OD DZIŚ KOBIETA SZEŚĆ
I POMYŚL O TYM, KIEDY ZA CIEBIE WYJDZIE.
DRUGA ZWROTKA
Dziś w nocy
JESTEŚ DUCHEM W PIŻAMIE.,
Dziś w nocy
TO WSZYSTKO PENZIER TUOGE.
CHCIEĆ
Że to był świt już jutro,
ABY GO PRZEJRZEĆ
I JESZCZE RAZ.
Rit: od dzisiaj Kobieta sześć
NA PLAŻY BYŁAŚ JEGO