Gianni Morandi — Brucia Il Cuore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brucia Il Cuore", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Hai la faccia che? Uno straccio
Notti che non dormi mai
Dietro quegli occhiali scuri
Non si vedono I tuoi guai
Ma perch? Diventi ghiaccio
Prova a scioglierti di piu'
Basta fingere con gli altri
Gli altri non ci sono piu'
Guarda tutta l’altra gente
Che ama fare quel che fa Mantre tu non fai piu' niente
Un altro giorno se ne va
Perch? Non sei mai contenta
Basta solo che lo vuoi
Lui per te lo so era tanto
Ma non hai perso niente vedrai
Brucia il cuore lo so Se il destino dice di no Pensi ad un altro che non c'?
E lo trovi solo dentro di te Brucia il cuore lo so Quando il mondo dice di no Ma tu cambialo e vedrai
Che la vita e' li' per te E mai dire mai
Non ti sei accorta ancora
Che ti guardo come allora
Che silenzi e quanto urlare
Mai amore a casa tua
Io saprei parlarti piano
E tenerti compagnia
Potrei dirti che ti amo
Se mi dici ora che sei mia
Brucia il cuore cosi'
Se il destino dice di si Quando guardo gli occhi tuoi
Io vorrei che fossero soltanto miei
Brucia il cuore anche a me Non sono poi diverso da te Quando tempo ci sara'
Per fare quello che ci piacera'
Prova a stringermi e vedrai
Ti brucia il cuore
Ma e' l’amore sai
Prova a stringermi e vedrai
Brucia il cuore anche a me
? L’amore per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaką masz twarz? Szmat
Noce, w których nigdy nie śpisz
Za tymi ciemnymi okularami
Nie widzisz swoje kłopoty
Ale dlaczego? Stajesz się lodem
Spróbuj się roztopić.
Po prostu udawaj z innymi
Reszta przepadła.
Spójrz na wszystkich innych ludzi
Lubi robić to, co robi, ale ty już nic nie robisz.
Kolejny dzień odchodzi
Dlaczego? Nigdy nie jesteś zadowolona.
Wystarczy, że tego chcesz
On jest dla Ciebie, Wiem, to było tak wiele
Ale nic nie straciłeś.
Wiem, że jeśli los mówi " nie " myślisz o innym, który nie istnieje?
Wiem, kiedy świat mówi "nie", ale zmienisz to i zobaczysz
Że życie jest dla Ciebie i nigdy nie mów nigdy
Jeszcze nie zauważyłaś.
Że patrzę na Ciebie, jak wtedy
Jaka cisza i ile krzyków
Nigdy nie kocham w domu
Mogę z Tobą spokojnie rozmawiać.
I utrzymać się w towarzystwie
Mogę powiedzieć, że cię kocham.
Jeśli powiesz mi teraz, że jesteś moja.
Pali serce tak
Jeśli los mówi Tak, Kiedy patrzę na twoje oczy
Chcę, żeby były tylko moje.
Ja też nie różnię się od ciebie, kiedy będzie czas.
Aby zrobić to, co nam się spodoba
Spróbuj mnie ścisnąć, a zobaczysz
Twoje serce płonie
Ale to miłość, którą znasz.
Spróbuj mnie ścisnąć, a zobaczysz
Moje serce też płonie.
? Miłość do ciebie