Gianni Morandi — Il Mondo Nei Tuoi Occhi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Mondo Nei Tuoi Occhi", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Io vado sola dove ieri camminavo insieme a te
E vedo ancora tutto quello che vedevo insieme a te Ed? cos? diverso…
Perch? guardavo il mondo con i tuoi occhi
Era tutto l? nei tuoi occhi
Siamo nati insieme
E senza te non vivo pi?
E senza te non vivo pi?
Viene la sera nella strada dove manchi solo tu Ed ho paura della notte e dei sogni che far?
Sar? cos? diverso…
Perch? guardavo il mondo con i tuoi occhi
Era tutto l? nei tuoi occhi
Siamo nati insieme
E senza te non vivo pi?
E senza te non vivo pi?
Ma da lontano son sicura che anche tu mi pensi un po\\'
Non tornerai ma come tu mi manchi io ti mancher?
E sei cos? diverso…
Perch? guardavo il mondo con i miei occhi
Era tutto qua nei miei occhi
Siamo nati insieme
E senza me tu non vivrai
Perch? guardavo il mondo con i miei occhi
Era tutto qua nei miei occhi
Siamo nati insieme
E senza me tu non vivrai
E senza te io non vivr?
Mm-u mm-u mm-u-u
Mm-u mm-u mm-u-u
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę sama tam, gdzie wczoraj z tobą chodziłam.
I wciąż widzę wszystko, co ed z Tobą widział? Co? rozmaity…
Dlaczego? patrzyłem na świat na własne oczy.
To wszystko było l? w twoich oczach
Urodziliśmy się razem
I bez ciebie nie żyję Pi?
I bez ciebie nie żyję Pi?
Przychodzi wieczorem na ulicę, gdzie tylko Ty się nudzisz, a ja boję się nocy i snów, co robić?
SAR? Co? rozmaity…
Dlaczego? patrzyłem na świat na własne oczy.
To wszystko było l? w twoich oczach
Urodziliśmy się razem
I bez ciebie nie żyję Pi?
I bez ciebie nie żyję Pi?
Ale z daleka Jestem pewna, że ty też trochę o mnie myślisz.
Nie wrócisz, ale jak ZA TOBĄ TĘSKNIĘ?
A Ty jesteś kozą? rozmaity…
Dlaczego? patrzyłem na świat na własne oczy.
Wszystko to było w moich oczach
Urodziliśmy się razem
Beze mnie nie przeżyjesz.
Dlaczego? patrzyłem na świat na własne oczy.
Wszystko to było w moich oczach
Urodziliśmy się razem
Beze mnie nie przeżyjesz.
Nie przeżyję bez ciebie?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Dzięki Luigi za ten tekst)