Gianni Morandi — La Mia Ragazza Sa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mia Ragazza Sa", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Amo una donna soltanto
e non cerco nessuna
dolce cos? come lei ne conosco una sola
di tante al mondo solo lei
la pensa come me
l’amore? bello solo quando c'?
e se non c'?? meglio dirsi addio per sempre
che soffrire nel silenzio
stando accanto a chi non t’ama pi?
La mia ragazza sa,
che se dovr? finire
un altro uomo trover?,
la mia ragazza sa che se dovr? finire
un’altra donna ci sar?,
mi ama sempre pi?
perch? cos?? sicura
che mai pi? mi perder?
per questo sto con lei,
io sto con lei
Chi per non perdersi al mondo,
si tiene per mano
e chi si? perso ritorna
per chieder perdono,
il posto suo ritrover?
ma il vero amore no,
l’amore? bello solo quando c'?
e se non c'?? meglio dirsi addio per sempre
che soffrire nel silenzio
stando accanto a chi non t’ama pi?
La mia ragazza sa che se dovr? finire
un altro uomo trover?,
la mia ragazza sa che se dovr? finire
un’altra donna ci sar?,
mi ama sempre pi?
perch? cos?? sicura
che mai pi? mi perder?
per questo sto con lei,
io sto con lei
io sto con lei
io sto con lei
io sto con lei
io sto con lei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham kobietę tylko
i nie szukam
słodki cos? tak jak ty, znam tylko jedną.
z wielu na świecie tylko ona
myśli tak jak ja.
miłość? czy to przyjemne tylko wtedy, gdy jest jedzenie?
a jeśli nie?? lepiej pożegnać się na zawsze
niż cierpieć w ciszy
stać obok tych, którzy cię już nie kochają?
Moja dziewczyna wie,
a jeśli będę musiał? skończyć
znaleźć kogoś innego?,
moja dziewczyna wie, co jeśli będzie trzeba? skończyć
będzie tam kolejna kobieta?,
czy on kocha mnie coraz bardziej?
Dlaczego? Co?? bezpieczny
co to jest P? stracisz mnie?
dlatego jestem z nią.,
jestem z nią.
Kto nie zgubi się w świecie,
trzymając się za ręce
kto to jest? Lost Returns
przepraszać,
miejsce?
ale nie ma prawdziwej miłości,
miłość? czy to przyjemne tylko wtedy, gdy jest jedzenie?
a jeśli nie?? lepiej pożegnać się na zawsze
niż cierpieć w ciszy
stać obok tych, którzy cię już nie kochają?
Moja dziewczyna wie, co jeśli będzie trzeba? skończyć
znaleźć kogoś innego?,
moja dziewczyna wie, co jeśli będzie trzeba? skończyć
będzie tam kolejna kobieta?,
czy on kocha mnie coraz bardziej?
Dlaczego? Co?? bezpieczny
co to jest P? stracisz mnie?
dlatego jestem z nią.,
jestem z nią.
jestem z nią.
jestem z nią.
jestem z nią.
jestem z nią.…