Gianni Morandi — Legata A Un Granello Di Sabbia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legata A Un Granello Di Sabbia", wykonawca: Gianni Morandi.

Tekst piosenki

Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull’onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio tenere, tenere
Legata con un raggio di sole, di sole
Cosi' col suo colore
La nebbia svanira'
Ed il tuo cuore riscaldarsi potra'
E mai piu' freddo sentira'
Ma tu, tu fuggirai
E nella notte ti perderai
E sola, sola, sola nel buio mi chiamerai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggire non potrai
E accanto a me tu resterai
E accanto a me tu resterai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę, żebyś się uspokoił.
Na fali morza, na morzu
Przywiązanie się do ziarnka piasku
Więc jesteś we mgle.
Nie możesz już uciekać.
I będziesz przy mnie.
Chcę cię trzymać.
Związane z promieniowaniem słonecznym,
Tak z jego kolorem
Mgła zniknie
Twoje serce się rozgrzeje.
I nigdy więcej nie poczuje zimna
Ale ty uciekniesz.
I w nocy się zgubisz
I samotny, samotny, samotny w ciemności, zadzwonisz do mnie
Chcę, żebyś się uspokoił.
W morzu, w morzu
Przywiązanie się do ziarnka piasku
Więc jesteś we mgle.
Nie możesz już uciekać.
I będziesz przy mnie.
Chcę, żebyś się uspokoił.
W morzu, w morzu
Przyciąganie do ziarenku piasku
Więc jesteś we mgle.
Nie możesz już uciekać.
I będziesz przy mnie.
I będziesz przy mnie.