Gianni Morandi — Mi manchi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi manchi", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
E mi manchi nelle mani
Mi manchi nei fianchi
Nei dettagli e nei frammenti
Come il drago dei mari sul petto dei portuali
Come il pugnale ai delinquenti
E mi manchi fra I denti
Mi manchi nel cuore
Come al telefono due parole
Tra I capelli sudati la notte all’ultimo film
Che devi bere che devi dormire
E lontana lontana in mezzo a un traffico
Non sentirti prigioniera
Sapessi amore come aspetto la sera
Per un bacio una parola
Farci sorprendere dalla gente ancora insieme
Quelli l? Si vogliono bene
Ed ogni giorno di pi?
Ed ogni giorno di pi?
Ed ogni giorno di pi?
Come due ragazzi che al buio si stringono
Si tendono su E mi manchi negli occhi
Mi manchi nei gesti
E mi manchi perch? Mi manchi
Dimmi saremo vicini le mani nelle mani
Magari oggi per tenerci domani
L’orizzonte? Aperto e forte come un muro
Prendi la strada picchia dritto al futuro
E non so pi? Cosa dirti
E incontro a che cosa andiamo
Amore quello che ci manca? La mano
Ma lontano lontano in mezzo a un traffico
Non sentirti prigioniera
Sapessi amore come aspetto la sera
Per un bacio una parola
Farci sorprendere dalla gente ancora insieme
Quelli l? Si vogliono bene
Ed ogni giorno di pi?
Ed ogni giorno di pi?
Ed ogni giorno di pi?
Come due ragazzi che al buio si stringono
Si tengono su.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tęsknię za Tobą w ramionach
Tęsknię za Tobą w biodrach
W szczegółach i fragmentach
Jak smok morski na piersi portowych
Jak sztylet dla bandytów
I tęsknię za tobą przez zęby.
Tęsknię za Tobą w sercu.
Jak przez telefon dwa słowa
W spoconych włosach w nocy w najnowszym filmie
Co powinieneś pić, co powinieneś spać
I daleko, daleko w środku ruchu
Nie czuj się jak więzień
Gdybyś wiedział, jak czekam wieczorem
Do pocałunku słowo
Sprawimy, że zaskoczymy ludzi jeszcze razem
Te l? Kochają się.
I codziennie Pi?
I codziennie Pi?
I codziennie Pi?
Jak Dwóch facetów, którzy w ciemności podają sobie ręce
Pochylam się i tęsknię za Tobą w oczach
Tęsknię za Tobą w gestach
I tęsknię za tobą, dlaczego? Tęsknię za tobą.
Powiedz, że będziemy obok siebie.
Może dzisiaj, aby utrzymać nas jutro
Horyzont? Otwarte i silne jak ściany
Uzyskać drogę do pokonania prosto w przyszłość
I nie znam Pi? Co ci powiedzieć
/ Align = "left" /
Miłość, czego nam brakuje? Ręce
Ale daleko, daleko w środku ruchu
Nie czuj się jak więzień
Gdybyś wiedział, jak czekam wieczorem
Do pocałunku słowo
Sprawimy, że zaskoczymy ludzi jeszcze razem
Te l? Kochają się.
I codziennie Pi?
I codziennie Pi?
I codziennie Pi?
Jak Dwóch facetów, którzy w ciemności podają sobie ręce
Trzymają się.