Gianni Morandi — Nel silenzio splende tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel silenzio splende", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Nel silenzio irraggiungibile
respirando polvere di te ma dai grattacieli in su il mondo più non c'è e Va nel silenzio splende
e nel silenzio va ed è mare senza sponde
la notte senza te Ma dove sei braccio che circonda
lei su terrazze al blu
chissà quando andremo in onda
e se ci andremo più
Ho rivisto Casablanca
in un sogno fatto alla TV
la città di lino bianco
come quello che sgualcivi tu E intanto va, nel silenzio splende,
si nel silenzio va
c'è chi dando amore prende
e chi prendendo da Un silenzio irraggiungibile
respirando polvere di te ma dai grattacieli in su il mondo più non c'è e Va nel silenzio splende
si nel silenzio va ed è mare senza sponde
la notte senza te Ma dove sei braccio che circonda
lei su terrazze al blu
chissà quando andremo in onda
e se ci andremo più
c'è chi dando amore prende
e chi prendendo da.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nieosiągalnej ciszy
oddycha pyłem od ciebie, ale z wieżowców w górę świat już nie ma i idzie w ciszy świeci
i w ciszy idzie i morze bez brzegów
noc bez ciebie, ale gdzie jesteś ręka, która otacza
jest na tarasach w Kolorze Niebieskim
kto wie, kiedy wejdziemy na antenę
a jeśli pójdziemy tam więcej
Przejrzałem Casablankę.
we śnie tv
białe lniane miasto
jak to, co zmiażdżyłeś, a tymczasem idzie, w ciszy świeci,
jesteś w ciszy nadchodzi
czy ktoś daje miłość bierze
i kto bierze od nieosiągalnej ciszy
oddycha pyłem od ciebie, ale z wieżowców w górę świat już nie ma i idzie w ciszy świeci
jesteś w ciszy idzie i to morze bez brzegów
noc bez ciebie, ale gdzie jesteś ręka, która otacza
jest na tarasach w Kolorze Niebieskim
kto wie, kiedy wejdziemy na antenę
a jeśli pójdziemy tam więcej
czy ktoś daje miłość bierze
a kogo wziąć z.