Gianni Morandi — Se Fra Noi Qualcosa Cambierà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Fra Noi Qualcosa Cambierà", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Se fra noi qualcosa cambierà
nei tuoi occhi il segno troverò
dai tuoi occhi il sole se ne andrà
le parole che dirai non mi serviranno più
Dal tuo volto vedròse perduta
ti avròper sempre
se fra noi l’amore finirà
le parole non serviranno più
Sul tuo viso vedròla verità
se fra noi l’amore finirà
e da solo me ne andròper il mondo
senza te Molto triste saròse perduta ti avrò
per sempre
Dimmi ancora amore mio se tu non
mi lascerai
Se ti dico queste cose èperchèho
paura di perdere te Se fra noi qualcosa cambierà
le parole non serviranno più
sul tuo viso vedròla verità
se fra noi qualcosa cambierà
e da solo me ne andrò
per il mondo senza te molto triste saròse perduta ti avrò
amor per sempre per sempre per sempre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli coś się między nami zmieni
w twoich oczach znajdę znak
z twoich oczu słońce zniknie
słowa, które powiesz, nie będą mi już potrzebne.
Z twojej twarzy zobaczę zagubioną.
zawsze będę
jeśli miłość się skończy.
słowa nie będą już służyć
Na twojej twarzy ujrzę prawdę.
jeśli miłość się skończy.
i sam wyjdę na świat
bez ciebie będzie smutno, jeśli cię stracę.
na zawsze
Powiedz mi jeszcze raz, kochanie, jeśli nie
zostawisz mnie.
Jeśli powiem ci te rzeczy, to jestdla mnie
strach przed utratą Ciebie, jeśli coś się między nami zmieni.
słowa nie będą już służyć
na twojej twarzy ujrzę prawdę.
jeśli coś się między nami zmieni
i odejdę sam.
świat bez ciebie będzie bardzo smutny, jeśli cię stracę
miłość na zawsze na zawsze