Gianni Morandi — Si Fa Sera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Fa Sera", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Ma quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mar
Siamo soli noi due
a due passi dal mare
quando è finita
una lunga giornata
e ci incontriamo
più felici che mai
che mai
che mai
perché non ci vediamo
un istante per tutto il giorno
ma quando si fa sera
tu sei qui con me abbracciata con me sulla calda sabbia
stretta a me, a me Siamo solo noi due
a due passi dal mare
mentre la luna
sta sorgendo per noi
e noi ci amiamo
più felici che mai
che mai
che mai
E sentiamo che vale la pena
di star lontani
se quando si fa sera
siamo ancora qui
noi due
noi soli
e il mare
noi due soli
e il mare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale kiedy nadejdzie wieczór
wciąż tu jesteśmy.
ty i ja.
jesteśmy sami.
i morze
Tylko my dwoje.
rzut kamieniem od morza
kiedy to się skończy
długi dzień
i spotykamy się.
szczęśliwszy niż kiedykolwiek
niebywale
niebywale
może się spotkamy?
jedna chwila przez cały dzień
ale kiedy nadejdzie wieczór
jesteś tu ze mną, przytulając się do mnie na ciepłym piasku
tylko my dwoje.
rzut kamieniem od morza
dopóki Księżyc
podnosi się dla nas
i kochamy się nawzajem
szczęśliwszy niż kiedykolwiek
niebywale
niebywale
I czujemy, że warto
trzymaj się z dala
jeśli, kiedy robisz wieczorem
wciąż tu jesteśmy.
ty i ja.
jesteśmy sami.
i morze
tylko my dwoje.
i morze