Gianni Morandi — Un Pugno In Faccia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Pugno In Faccia", wykonawca: Gianni Morandi.
Tekst piosenki
Presto o tardi, guarderai il passaggio delle nuvole
Naso al vento inseguirai, i ricordi dietro te
Allora tu, tu vorrai capire cosa sei
Veramente dentro che cos’hai, e soprattutto desso
Dove andrai
E ti colpo saprai, chi davvero ti è vicino
In un film rivedrai, chi hai perduto nel ammino…
Presto o tardi io lo so, finiremo per impiangerci
Perché il tempo che allontana qualche scherzo lo arà
È inconcepibile tentare un recupero
È contro la logica, è contro di te
E di colpo saprò, con un’altra fra le braccia
Che ti ho perso e sarà, come un pugno sulla accia…
No tornare indietro non si può
Sarebbe attraversare un muro, no
Ti volti e non c'è più nessuno
E di colpo saprò, con un’altra fra le braccia
Che ti ho perso e sarà, come un pugno sulla accia…
E di colpo saprò, con un’altra fra le braccia
Che ti ho perso e sarà, come un pugno sulla accia…
Come un pugno sulla faccia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prędzej czy później będziesz obserwować przejście chmur
Nos do wiatru będziesz gonić, wspomnienia za tobą
Następnie chcesz zrozumieć, kim jesteś
Naprawdę w środku, co masz, a zwłaszcza desso
Gdzie pójdziesz
I zrozumiesz, kto naprawdę jest przy tobie.
W filmie zobaczysz, kogo straciłeś w Amino…
Prędzej czy później, wiem, że skończymy implantację.
Ponieważ czas, który odchodzi od jakiegoś żartu, zaora go
Nie do pomyślenia jest próbować odzyskać
To jest wbrew logice, to jest przeciwko tobie
I nagle dowiaduję się, z drugą w ręku
Że cię straciłem i to będzie jak cios dla accia…
Nie możesz wrócić
Byłoby przekroczyć mur, nie
Odwracasz się i nie ma nikogo innego.
I nagle dowiaduję się, z drugą w ręku
Że cię straciłem i to będzie jak cios dla accia…
I nagle dowiaduję się, z drugą w ręku
Że cię straciłem i to będzie jak cios dla accia…
Jak cios w twarz…