Gianni Togni — Adesso Non ci Sto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adesso Non ci Sto", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Io ti mandavo dei fiori
ti scrivevo ogni giorno una poesia
e sussurravo ti amo ti amo
alla tua segreteria
pendevo dalle tue labbra
il mio ideale di donna eri tu io ti parlavo dei miei progetti
ti aprivo il mio cuore sempre di più
Oh no, oh no, oh no dicevi: non ci sto
Oh no, oh no, oh no adesso non ci sto
Io ti volevo sposare
volevo andare in capo al mondo con te o perlomeno portarti al mare
averti un attimo tutta per me avevi sempre da fare
al tuo fianco non c’ero io e sorridendo mi lasciavi affondare
mi lasciavi al triste posto mio
Oh no, oh no, oh no dicevi: non ci sto
Oh no, oh no, oh no adesso non ci sto
E adesso che ho smesso di cercarti
mi dici che vuoi uscire con me che non fai altro che pensarmi
che sono io l’uomo giusto per te Oh no, oh no, oh no adesso non ci sto
Oh no, oh no, oh no Sono io che adesso non ci sto
Oh no, oh no, oh no adesso non ci sto
oh no, oh no adesso non ci sto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysłałem ci kwiaty.
codziennie pisałem Ci wiersz.
kocham cię, kocham cię.
na pocztę głosową
zwisam z twoich ust.
mój ideał jako kobieta. mówiłem ci o moich planach.
otworzyłem ci serce coraz bardziej.
O nie, o nie, o nie, powiedziałeś:
Nie, Nie, Nie, Nie.
Chciałam za Ciebie wyjść.
chciałem pojechać z Tobą na kraniec świata albo przynajmniej zabrać cię nad morze.
masz dla mnie czas, zawsze byłeś zajęty.
nie było mnie przy tobie, a uśmiechając się pozwoliłeś mi utonąć.
zostawiłeś mnie za mnie.
O nie, o nie, o nie, powiedziałeś:
Nie, Nie, Nie, Nie.
A teraz przestałem cię szukać.
mówisz, że chcesz iść ze mną na randkę, a Ty tylko o mnie myślisz.
że jestem odpowiednią osobą dla Ciebie, o nie, o nie, o nie teraz nie jestem sobą
O Nie, Nie, Nie, to ja nie jestem w tej chwili.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie.