Gianni Togni — Cari Amori Miei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cari Amori Miei", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Cari amori miei
grandi amori miei
prima ci sei tu ma sto pensando anche a lei
cari amori miei
vecchie storie sempre nuove
ci voglio credere perché
c'è ancora posto dentro me Cari amori miei
e quanti sono non saprei
sicuramente vivo già
l’amore per la mia città
e vivo il sogno di abbracciare
l’umanità intera
l’amore bello e musicale
di un’amicizia quando è vera
Ma che amore folle
che amore di canzone
il sonno che mi toglie
grande mia passione
canzone di ritorno
che non è mai finita
raccogliere ogni giorno
briciole di vita
Cari amori miei
grandi amori miei
prima ci sei tu ma sto pensando anche a lei
cari amori solo miei
amori certo un po' speciali
nemmeno ad uno rinuncerei
così diversi e così uguali
…così diversi e così uguali
da confondere
il battito del cuore
con quello lieve di due ali
Ma che amore folle
che amore di stagione
l’istante che si coglie
dentro un’emozione
canzone di ricordo
qualcosa che rimane
che resta fino in fondo
buono da cantare
Ma che amore folle
che amore di canzone
il sonno che mi toglie
grande mia passione
canzone di ritorno
che non è mai finita
raccogliere ogni giorno
briciole di vita
Cari amori miei
grandi amori miei
prima ci sei tu ma sto pensando anche a lei
cari amori miei
vecchie storie sempre nuove
ci voglio credere perché
c'è ancora posto dentro me Cari amori miei
grandi amori miei
prima ci sei tu ma sto pensando anche a lei
Cari amori miei
vecchie storie sempre nuove
ci voglio credere perché
c'è ancora posto dentro me Cari amori miei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drodzy ukochani
wielka miłość
najpierw ty, ale ja też o niej myślę.
drodzy ukochani
stare historie są zawsze nowe
chcę w to uwierzyć, ponieważ
jest jeszcze miejsce we mnie moje drogie miłości
a ilu ich nie znam
pewnie już żyję.
miłość do mojego miasta
i żyję marzeniem przytulić
cała ludzkość
piękna i muzyczna miłość
o przyjaźni, kiedy jest prawdziwa
Ale co za szalona miłość
co za miłość do piosenki
Sen, który mi odbiera
Wielka moja pasja
piosenka powrotu
który nigdy się nie skończył
zbierać codziennie
okruchy życia
Drodzy ukochani
wielka miłość
najpierw ty, ale ja też o niej myślę.
drodzy miłość tylko moja
miłość jest oczywiście trochę wyjątkowa
nawet nie sam bym odmówił.
tak różne i takie same
... tak różne i takie same
mylić
bicie serca
z jednym lekkim dwoma skrzydłami
Ale co za szalona miłość
co za miłość sezonu
moment, w którym łapie
wewnątrz emocje
pieśń pamięci
coś, co pozostaje
co pozostaje do końca
dobrze śpiewać
Ale co za szalona miłość
co za miłość do piosenki
Sen, który mi odbiera
Wielka moja pasja
piosenka powrotu
który nigdy się nie skończył
zbierać codziennie
okruchy życia
Drodzy ukochani
wielka miłość
najpierw ty, ale ja też o niej myślę.
drodzy ukochani
stare historie są zawsze nowe
chcę w to uwierzyć, ponieważ
jest jeszcze miejsce we mnie moje drogie miłości
wielka miłość
najpierw ty, ale ja też o niej myślę.
Drodzy ukochani
stare historie są zawsze nowe
chcę w to uwierzyć, ponieważ
jest jeszcze miejsce we mnie moje drogie miłości