Gianni Togni — Ho bisogno di parlare (Not Use) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ho bisogno di parlare (Not Use)", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
Facile non è
e mi sento un po' strano
ora che non ho quelle grandi certezze di me
è una realtà
forse un colpo di mano
però ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Sono in crisi sai
non c'è niente di male
ho buttato giù
falsi amori bugiardi ed eroi
molto resterà
certo ancora da fare
però ho capito che di verità
non c'è ne una ma un’infinità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
per non cantare sempre la stessa canzone
ho bisogno di guardare
la gente per la strada no alla televisione
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
ho bisogno di parlare
E' solo una questione d’energia
basta cercarla dentro ognuno ce l’ha
eh si, anche per me è difficile
fare la guerra alla stupidità
siamo tutti sempre molto democratici
ma ci spaventa la diversità
perchè ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Ho bisogno di parlare
ho bisogno di parlare
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę z tobą porozmawiać.
i powiedzieć wszystko, co mogę powiedzieć
potrzebuję poślizgnięcia.
żyć życiem, ale bez powstrzymywania
Łatwo nie
i czuję się trochę dziwnie.
teraz, gdy nie mam tak dużej pewności siebie
to jest rzeczywistość
może strzał z ręki
ale zdałem sobie sprawę, że wolność
to tylko fakt myślenia
nie zatrzymuj mnie, że
Muszę z tobą porozmawiać.
i powiedzieć wszystko, co mogę powiedzieć
potrzebuję poślizgnięcia.
żyć życiem, ale bez powstrzymywania
muszę też wyjść.
od szarego zmęczonego i nudnego spokoju
to będzie to, co będzie
wolę niestabilność.
Jestem w kryzysie, wiesz
nie ma w tym nic złego.
zestrzeliłem
kłamliwi kochankowie i bohaterowie
wiele pozostanie
oczywiście, wciąż pozostaje do zrobienia
ale zrozumiałem, że to prawda.
nie jest jedno, ale nieskończoność
nie zatrzymuj mnie, że
Muszę z tobą porozmawiać.
aby nie śpiewać tej samej piosenki
muszę to zobaczyć.
Ludzie na ulicy nie w telewizji
muszę też kochać
ale bez zaprogramowania się stąd na wieczność
to będzie to, co będzie
wolę niestabilność.
muszę z tobą porozmawiać.
To tylko kwestia energii
wystarczy spojrzeć na to w środku każdy ma
mnie też jest ciężko.
prowadzić wojnę głupoty
wszyscy jesteśmy zawsze bardzo demokratyczni
ale boimy się różnorodności
ponieważ zdałem sobie sprawę, że wolność
to tylko fakt myślenia
nie zatrzymuj mnie, że
Muszę z tobą porozmawiać.
i powiedzieć wszystko, co mogę powiedzieć
potrzebuję poślizgnięcia.
żyć życiem, ale bez powstrzymywania
muszę też wyjść.
od szarego zmęczonego i nudnego spokoju
to będzie to, co będzie
wolę niestabilność.
Muszę z tobą porozmawiać.
muszę z tobą porozmawiać.
muszę też kochać
ale bez zaprogramowania się stąd na wieczność
to będzie to, co będzie
wolę niestabilność.