Gianni Togni — Sognatore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sognatore", wykonawca: Gianni Togni.
Tekst piosenki
Che cosa è stato a fare questo di me Lungo il fiume che cammino
Chissà se sono vivo
Cos'è che imbroglia il mio cuore semplice
Che vede stelle e notte pura
e c'è solo spazzatura
com'è che un angelo non scende
in mezzo a tutta questa gente che va e non mi prende con sé a volare via
quanto assurdo tempo amore
vivrò senza incontrare te Che cosa è stato a fare questo di me in un bar vuoto a un tavolino
che guardo fuori e fumo
cos'è che spezza i miei sogni facili
che mi sveglia e ogni mattina
è tutto come prima
com'è mio Dio che io chiudo gli occhi
e quando li riapro sto ancora qui
invece di essere una nuvola
quanto vita assurda amore
vivrò senza incontrate te quanta vita assurda amore
vivrò senza incontrare te Che cosa è stato a fare questo di me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to było robić mi w dół rzeki idę
Kto wie, czy żyję
Co oszukuje moje proste serce
Który widzi gwiazdy i czystą noc
i są tylko śmieci
jak anioł nie schodzi
wśród tych wszystkich ludzi, którzy idą i nie zabierają mnie ze sobą, aby odlecieć
jak absurdalny czas miłości
będę żyć bez spotkania z tobą, co to było zrobić ze mną w pustym barze przy stoliku do kawy
że wyglądam i Palę
co niszczy moje płuca marzeń
co budzi mnie każdego ranka
jak dawniej.
jak mój Bóg, że zamykam oczy
a kiedy otwieram je ponownie, wciąż tu jestem
zamiast być chmurą
ile absurdalnego życia miłości
będę żyć bez spotkania z Tobą, ile życia absurdalnej miłości
będę żyć bez spotkania z tobą, co to było ze mną zrobić