Giant — I'll Be There (When It's Over) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be There (When It's Over)", wykonawca: Giant.
Tekst piosenki
I’ve been waiting, I’ve been watching every move you make
And when I see that look in your eyes, it’s more than I can take
Now I know it’s all for him, reminding me what might have been
But I let you walk away, yeah
Heaven knows it ain’t been easy, but in my heart I know you need me Back in your arms again, baby
I’ll be there when it’s over
After he’s gone and your world comes to an end
I’ll be there when it’s over
You’ll never cry again, you’ll never cry again
You were helpless, I was heartless, on those times I hurt you
Now I’m the one who feels the pain, 'cause there’s no life at all without you
I can’t accept the truth
Just knowing that he’s touching you is more than I can bear
No one else can really love you like I can, so let me show you
Just how much I care
(Instrumental break)
Even though I know it’s crazy
I’ve been holding on and they say time will heal the pain, yeah
Heaven knows it ain’t been easy
But somehow I just know you’ll need me back in your arms again, baby
(I'll be there when it’s over) (repeats out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem, obserwowałem każdy twój ruch.
I kiedy widzę to spojrzenie w twoich oczach, to więcej niż mogę znieść.
Teraz wiem, że to wszystko dla niego, przypominając mi, co mogło być.
But I let you walk away, yeah
Bóg wie, że nie było łatwo, ale w moim sercu wiem, że potrzebujesz mnie z powrotem w twoich ramionach, kochanie
I 'll be there when it' s over
Po jego śmierci twój świat dobiega końca
I 'll be there when it' s over
Nigdy więcej nie będziesz płakać, nigdy więcej nie będziesz płakać
Ty byłeś bezradny, ja byłem bez serca, kiedy cię zraniłem.
Teraz to ja czuję ból, bo bez ciebie nie ma życia.
Nie mogę zaakceptować prawdy.
Sama świadomość, że cię dotyka, to więcej niż mogę znieść.
Nikt inny nie może cię kochać tak jak ja, więc pozwól, że ci pokażę.
"Just how much I care"
(Instrumental break)
Nawet jeśli Wiem, że to szalone
I ' ve been holding on and they say time will Leal the pain, yeah
Heaven knows it ain ' t been easy
But somehow I just know you ' ll need me back in your arms again, baby
(I 'll be there when it' s over) (powtarza się)