Giant — Now Until Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Until Forever", wykonawca: Giant.
Tekst piosenki
Sometimes love feels like an empty room
It’s cold and silent, you got nowhere to go
And sometimes the feeling’s over way too soon
'Til you find someone who tells you so
And don’t you know, you’re my reason for tomorrow
And I need you, now until forever
All my life I’ve waited for someone like you
Love won’t die if we put our hearts together
You and I can make this dream come true
Now until forever
I need you
We thread emotions to be strong enough to withstand all elements of time
When we’re together where there’s only love
Never felt a heartbeat so close to mine
Don’t you know you’re my reason for tomorrow
It’s our love, a love that lifts us high enough
We can survive any storm, where no one’s ever been before
And tomorrow will be brighter now, even yesterday is new
And all our promises ring true, and everything I have, I give to you
(Instrumental break)
Sometimes love feels like an empty room, but now that all seems oh so long ago
Chorus repeats out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasem miłość jest pustym pokojem.
Jest zimno i cicho, nie masz dokąd pójść.
I czasami uczucie kończy się zbyt szybko
'Til you find someone who tells you so
I nie wiesz, że jesteś moim powodem na jutro
I potrzebuję cię, teraz, aż na zawsze
Całe życie czekałem na kogoś takiego jak ty.
Love won ' t die if we put our hearts together
Ty i ja możemy spełnić to marzenie
Now until forever
I need you
Thread emocje być wystarczająco silne, aby wytrzymać wszystkie elementy czasu
When we 're together where there' s only love
Nigdy nie czułem bicia serca tak blisko mojego
Czy nie wiesz, że jesteś moim powodem na jutro
To nasza miłość, miłość, która unosi nas wystarczająco wysoko
Przetrwamy każdą burzę, gdzie nikt wcześniej nie był.
I jutro będzie jaśniej teraz, nawet wczoraj jest nowy
I wszystkie nasze obietnice są prawdziwe, i wszystko co mam, daję ci
(Instrumental break)
Czasami miłość wydaje się pustym pokojem, ale teraz wszystko wydaje się tak dawno temu
Refren powtarza się