Gideon — World of Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World of Hurt", wykonawca: Gideon.
Tekst piosenki
A picture perfect world of hurt
A self destructing work of art
She hit the bottom before her life could truly start
10 years young she lost her mother
Everyday feeling out of place like a storm without thunder (a deep breath
without air)
Left with a heart that was punctured
Every day trying to escape
Now she sits there and wonders why life’s so unfair
Searching
Still searching for so much more
Is there life beyond that door? (knock knock)
A self destructing work of art
A picture perfect world of hurt
7 years of pretending she’s fine
Acting out a fantasy but it’s hell in her mind (tears in her eyes)
She’s at the end of the line and she decided to tie a noose at the end this time
Searching
Still searching for so much more
Is there life beyond that door? (knock knock)
A self destructing work of art
A picture perfect world of hurt
Lower than ever before but you’re worth so much more
Stuck inside this world of hurt
So don’t tell me tell me you’re okay
The truth hurts but hit me with it anyway
You’re my flesh and blood a part of me And when you bleed I bleed
A self destructing work of art
She hit the bottom before her life could truly start
Searching
Still searching for so much more
Is there life beyond that door? (knock knock)
A self destructing work of art
A picture perfect world of hurt
Tłumaczenie tekstu piosenki
A picture perfect world of hurt
Autodestrukcyjne dzieło sztuki
Upadła na dno, zanim jej życie zaczęło się naprawdę.
10 lat młodo straciła matkę.
Codzienne uczucie nie na miejscu jak burza bez grzmotu (głęboki oddech
bez powietrza)
/ Align = "Left" /
Każdego dnia próbuje uciec.
Teraz siedzi tam i zastanawia się, dlaczego życie jest takie niesprawiedliwe.
Wyszukiwanie
Wciąż szukam czegoś więcej.
Czy za tymi drzwiami jest życie? (puk puk)
Autodestrukcyjne dzieło sztuki
A picture perfect world of hurt
7 lat udawania, że nic jej nie jest.
Acting out a fantasy but it ' s hell in her mind (tears in her eyes)
Jest na końcu kolejki i tym razem postanowiła zawiązać pętlę.
Wyszukiwanie
Wciąż szukam czegoś więcej.
Czy za tymi drzwiami jest życie? (puk puk)
Autodestrukcyjne dzieło sztuki
A picture perfect world of hurt
Niżej niż kiedykolwiek, ale jesteś wart o wiele więcej.
"Stuck inside this world of hurt"
Więc nie mów mi, że nic Ci nie jest.
Prawda boli, ale i tak mnie nią uderz.
Jesteś moim ciałem i krwią częścią mnie a kiedy krwawisz ja krwawię
Autodestrukcyjne dzieło sztuki
Upadła na dno, zanim jej życie zaczęło się naprawdę.
Wyszukiwanie
Wciąż szukam czegoś więcej.
Czy za tymi drzwiami jest życie? (puk puk)
Autodestrukcyjne dzieło sztuki
A picture perfect world of hurt