Gideon — Bad Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Blood", wykonawca: Gideon.
Tekst piosenki
He always heard that family comes first
But walk a mile in his shoes
You’ll see that family hurts
Just an innocent boy full of life
But that coward left him with nothing
You, you were never family
Now I’m leaving you behind
You took me for granted
I’m letting go You can save your goodbyes
Years go by, three kids and a wife
But it’s still eating him alive
A life of struggle and strife
But he won’t give up this fight
He always heard that family comes first
And this time he’ll make sure of it He tries to hide the pain
Thinks back to that time and place
Stares that coward in the face
And he screams…
You, you were never family
Now I’m leaving you behind
You took me for granted
I’m letting go You can save your goodbyes
You’ll never know what you put me through
Now I’m leaving you behind
Spineless
Now I’m leaving you behind
Spineless
You can save your goodbyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze słyszał, że rodzina jest najważniejsza.
But walk a mile in his shoes
Zobaczysz, że rodzina cierpi
Tylko niewinnym chłopcem pełnym życia.
Ale ten tchórz zostawił go z niczym.
Nigdy nie byłeś rodziną.
Teraz Cię zostawiam.
Brałeś mnie za pewnik
Daruj sobie pożegnania.
Mijają lata, trójka dzieci i żona.
Ale wciąż pożera go żywcem.
A life of struggle and strife
Ale nie zrezygnuje z tej walki.
Zawsze słyszał, że rodzina jest najważniejsza.
I tym razem upewni się, że próbuje ukryć ból.
Thinks back to that time and place
Patrzy temu tchórzowi w twarz
I krzyczy…
Nigdy nie byłeś rodziną.
Teraz Cię zostawiam.
Brałeś mnie za pewnik
Daruj sobie pożegnania.
Nigdy się nie dowiesz, przez co przeszedłem.
Teraz Cię zostawiam.
Spineless
Teraz Cię zostawiam.
Spineless
"You can save your goodbyes"