Gigatrón — Warrior Of The Barrio (Adagio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warrior Of The Barrio (Adagio)", wykonawca: Gigatrón.
Tekst piosenki
Cuenta una leyenda que en un lejano lugar
Fue abandonado un niño en la puerta de un billar
Un biberón de vino tibio, y un pañal de skay
Sin nombre, ni pasado, sin guardianes, ni moral
Solo una nota en su regazo:
«Es el hijo del Metal»
Fue criado por los jevis enrollados del local
Atado a una pata del futbolín, creció sobre el serrín
Nunca pidió más comida que mendrugos con fuagrás
Xustas de porro y tripas de calamar
Vino y true Metal fue su dieta, su lección
Hasta un día en que no hubo sol
El aire se volvió carmín
Y sintió un picor en su crin
Una voz en los petacos le habló así…
«Yor de warrior of the barrio…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Legenda głosi, że w odległym miejscu
Chłopiec został rzucony na progu bilarda
Butelka ciepłego wina i pieluszka skay
Ani imienia, Ani przeszłości, ani opiekunów, ani moralności.
To tylko liścik na kolanach.:
"On jest synem metalu»
Został wychowany przez zwiniętych jewisów z lokalu
Przywiązany do nogi piłkarzyków, wyrósł na trocinach
Nigdy nie prosił o więcej jedzenia niż mendrugos z fuagras
Ławice i wnętrzności kalmarów
Wino i prawdziwy metal były jego dietą, jego lekcją.
Aż do dnia, w którym nie było słońca.
Powietrze stało się karminowe.
I poczuł swędzenie w grzywie.
Głos w petakach mówił do niego w ten sposób:…
"Yor z sąsiedzkiego wojownika…»