Giggs — The Way It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way It Is", wykonawca: Giggs.
Tekst piosenki
She put all of her eggs, her eggs in his basket
And the rest of herself she stuffed in his casket
Mourned for 17 years and I’d say she’s still bitter
She took all of the pills he left in the cabinet
And a ride to the hospital she took in an ambulance
And all but her memory I’d say has quit her
So she don’t like to laugh out in public
She never said much even back before the «accident»
But if you should see her maybe that’s not something to mention
If they’re talking with you about somebody else
They’re talking about you with somebody else
That’s just the way it is That’s just the way it is around here
They were supposed to love each other at least til forever
But that’s a lifetime ago, though I never say never
Never did I think for one moment that they’d make the grade
What happened to sunsets, the moonshines and romance
Who doesn’t remember their first, their first and their last dance
One more failed relationshit, don’t they seem ready made
Sometimes love rips big chunks from your body
Sometimes you get a piece back but not very often
You settle for what’s left and check that you’ve come to your senses
Not all of you survive’s, you don’t sleep as soundly
You wait, you just wait cause you won’t walk as loudly
And hope to see a glimpse of the ghost of the you from your past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włożyła wszystkie swoje jajka do jego koszyka.
A resztę siebie wepchnęła do jego trumny.
Opłakiwana przez 17 lat i powiedziałbym, że wciąż jest zgorzkniała.
Wzięła wszystkie tabletki, które zostawił w szafce.
I pojechała do szpitala karetką.
I wszystko oprócz jej pamięci powiedziałabym, że odeszła
Więc nie lubi się śmiać publicznie.
Nigdy nie powiedziała wiele nawet przed wypadkiem.»
Ale jeśli ją zobaczysz, może nie ma o czym wspominać.
Jeśli rozmawiają z tobą o kimś innym
Rozmawiają o Tobie z kimś innym.
Tak to już jest.
Mieli się kochać przynajmniej do końca życia.
Ale to było wieki temu, choć nigdy nie mówię nigdy
Nigdy nie myślałem, że osiągną ten poziom.
What happened to sunsets, the moonshines and romance
Kto nie pamięta swojego pierwszego, pierwszego i ostatniego tańca
One more failed relationshit, don ' t they seem ready made
Czasami miłość wyrywa duże kawałki z twojego ciała.
Czasami dostajesz kawałek z powrotem, ale niezbyt często
Zadowolisz się tym, co zostało i sprawdzisz, czy odzyskałeś rozum.
Nie wszyscy przetrwacie, nie śpicie tak dobrze.
Czekaj, czekaj, bo nie będziesz chodził tak głośno.
I mam nadzieję zobaczyć przebłysk ducha Ciebie z twojej przeszłości