Gigi - 1985 London Cast — I Remember It Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Remember It Well", wykonawca: Gigi - 1985 London Cast.
Tekst piosenki
We met at nine, we met at eight, I was on time, no, you were late
Ah, yes, I remember it well
We dined with friends, we dined alone, a tenor sang, a baritone
Ah, yes, I remember it well
That dazzling April moon, there was none that night
And the month was June, that’s right, that’s right
It warms my heart to know that you remember still the way you do
Ah, yes, I remember it well
How often I’ve thought of that Friday, Monday night
When we had our last rendezvous
And somehow I foolishly wondered if you might
By some chance be thinking of it too?
That carriage ride, you walked me home
You lost a glove, aha, it was a comb
Ah, yes, I remember it well
That brilliant sky, we had some rain
Those Russian songs from sunny Spain
Ah, yes, I remember it well
You wore a gown of gold, I was all in blue
Am I getting old? Oh, no, not you
How strong you were, how young and gay
A prince of love in every way
Ah, yes, I remember it well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznaliśmy się o dziewiątej, poznaliśmy się o ósmej, byłem na czas, nie, spóźniłeś się.
Ach, tak, pamiętam to dobrze.
Jedliśmy z przyjaciółmi, jedliśmy sami, śpiewał tenor, baryton
Ach, tak, pamiętam to dobrze.
Tego olśniewającego kwietniowego księżyca, nie było żadnej tamtej nocy
A miesiąc był Czerwiec, to prawda, to prawda
To rozgrzewa moje serce, wiedząc, że wciąż pamiętasz to, co robisz.
Ach, tak, pamiętam to dobrze.
Jak często myślałem o tej piątkowej, poniedziałkowej nocy
Kiedy mieliśmy nasze ostatnie spotkanie
I jakoś głupio się zastanawiałem, czy mógłbyś ...
Może też o tym myślisz?
Ta przejażdżka powozem, odprowadziłeś mnie do domu
Zgubiłeś rękawicę, aha, to był grzebień
Ach, tak, pamiętam to dobrze.
To wspaniałe niebo, mieliśmy trochę deszczu
Te rosyjskie piosenki ze słonecznej Hiszpanii
Ach, tak, pamiętam to dobrze.
Ty nosiłeś złotą suknię, a ja byłam Cała niebieska.
Starzeję się? Nie, Nie TY.
Jak silny byłeś, jak młody i gejowski
A prince of love in every way
Ach, tak, pamiętam to dobrze.