Gigi D'Alessio — Cumpagna mia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cumpagna mia", wykonawca: Gigi D'Alessio.

Tekst piosenki

Si ce stiss’ancora tu, forse nun sbagliasse cchi?,
Tu ca me facive vencere sulamente pe me accuntent?.
Mo ca tu nun ce staje cchi? N’attimo? N’eternit?,
Priestammell' tu na lacrima dint’a st’uocchie nun
Ne teng' cchi?.
Si tenesse a tte',
Chistu core fatt’e mille piezz' te dicesse accuonceme.
Si tenesse a tte'
Io truvasse nu filillo 'e voce pe turn? 'a can’t?.
Quanta bucie, sto raccuntann' 'a gente ca si ancora
'a mia,
E nun te fa ved? Cu chillo miez' 'a via
Pecch? Nun te ne caccio 'a dint’o core mio.
Cumpagna mia,? Sulamente 'a toja chesta canzone mia,
A scrivere 'na mano me l’ha data Dio
'a primma storia vera 'e chesta vita mia.
Che te po' cust?,
Piglia 'a terra chistu core a piezz' e cu nu vas'
Azziccal'.
Che ce pozz' fa,
Si 'sta voce rotta 'a nu singhiozzo nun me fa can’t?.
Quanta bucie, sto raccuntann' 'a gente ca si ancora
'a mia
E nun te fa ved? Cu chillo miez' 'a via
Pecch? Nun te ne caccio 'a dint’o core mio.
Cumpagna mia,? Sulamente 'a toja chesta canzone mia,
A scrivere 'na mano me l’ha data Dio
'a primma storia vera 'e chesta vita mia.
Comme so scemo ca te penso ancora, e sto male ca nun saccio
Che faje, add? Staje. Si scinne tu sol’a fa 'a spea
Statt’accort
Miez' 'a via. Comme fa fridd' stasera, nun te vest?
Liggera
Che pigli subito 'o raffreddore e si staje malata chi 'a
Ten'
'a pacienza 'e sta vicino a tte' comm facev’io.
Comme so Scemo ca te voglio bene ancora, t’ho scriv' sempe pure
Int’e canzoni. T’aggiu accattat’pure 'o
Regalo pe Natale
Comm' si tu stisse ancora cc?. Comme so scemo ammore mio…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może się mylisz?,
Tu ca me facive vencere sulamente pe me accuntent?.
Mo ca tu nun ce staje cchi? - Co z nim? N'eternit?,
Pristammel ' tu na łzę
- Trzymasz?.
Dbasz o tte',
Czyściec-powiedział.
Dbasz o tte'
Jestem truvasse nu filillo ' i głos ne tern? "w Kan' T?.
Ile dziur, jestem rcuntann " do ludzi ca si jeszcze
"In My,
- Nie widzisz? Cu chillo miez '' a via
Grzech? / Align = "left" /
Cumpagna mia,? Sulamente ' a toja chesta pieśń moja,
Napisałem " na ręce dał mi Bóg
"w primma prawdziwa historia" i to jest moje życie.
Że jesteś trochę cust?,
Padł na ziemię czystym rdzeniem i ku-Nu-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-wa-wa-wa ...
Azziccal'.
Co z nim?,
To złamany głos "a nu czkawka nun me fa Can' t?.
Ile dziur, jestem rcuntann " do ludzi ca si jeszcze
"In My
- Nie widzisz? Cu chillo miez '' a via
Grzech? / Align = "left" /
Cumpagna mia,? Sulamente ' a toja chesta pieśń moja,
Napisałem " na ręce dał mi Bóg
"w primma prawdziwa historia" i to jest moje życie.
Comme so scemo ca te nadal myślę i jestem zły ca nun saccio
Co robisz, add? Stage. TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.
Statt'accort
Miez Na Zewnątrz. Comme fa fridd ' dziś wieczorem, nun te vest?
Ligera
Że od razu "lub przeziębił się i zachorował, kto" w
Ten'
w pacienza i jest blisko tte 'comm facev' i.
Comme so Scemo ca te kocham cię do tej pory, napisałem ' sempe również
INT ' E Piosenki. T ' arju żebrał lub
Prezent na Boże Narodzenie pe
Comm ' si tu stisse cc?. Comme so scumo ammore mio…